农业发展国际基金会公布报告，指出世界上有14亿人生活在贫穷线以下

（梵蒂冈电台讯）农业发展国际基金会上星期二公布了关于2011年农村贫穷报告。在发展中国家农村地区的穷人处在与自然能源缺乏、气候变化和食品价格不稳定相关的风险越来越大的前景中，这份报告对农村地区贫穷带来的整体后果，提供了广范围的概况。报告中尤其提到小农耕者、农业企业家和农工面对的挑战，同时也强调了需要在2050年之前全球增加70%的粮食产品才能养活90亿人口。关于报告中最突出的数据，本台请农业发展国际基金会促进同等机会及社会包容部门的负责人拉伯克女士为我们介绍一下：

答：一个重要的数据是世界上有14亿人生活在贫穷线以下，也就是不足国际定出的贫穷线每日一美元两毛五分的界限以下。在这14亿人中，10亿在农村地区生活。贫穷至今仍是农村的主要现象：55%的穷人生活在农村地区。这种局面要到2020年左右才会开始有转变，到了那个时候，城市人口将多于农村人口，不过，今天穷的地方是农村。世界不同地区也有很大差距：例如在东南亚地区穷人迅速减少，南亚45%的人仍在贫穷线以下，虽然有迅速改变的趋势，不过社会分化有了增加。非洲沙哈拉南部地区则有60%的人仍生活在贫穷线以下，那里现在才开始有变化。

问：农业发展国际基金会的报告中谈到农村地区的贫穷有增长，原因有哪些？
答：近些年来产生了新因素。例如，从2008年的物价危机开始，物价就极不稳定，即使今天也落了下来：市场波动使消费者和商品出售者都陷入困境。然后就是全球化对就业的影响：工厂原先开在一个国家，创造了就业机会，后来又关闭，移到另一个国家重新开办。有不同的因素造成贫穷，再就是气候改变。这一切全是新的冒险。

问：考虑到关于世界上农村地区贫穷状况令人忧虑的数据，为何让富裕国家动员起来也这么重要呢？
答：这是个社会正义问题，再说要是小农耕不再生产，得不到支持，人类赖以生存的粮食就没有了。此外，农业与气候改变也有重大关系，为缓和气候改变的影响担任了重大角色。例如，生物多样性的保存为我们很重要。不过，需要用明智的方法去思考农村地区的发展，也要顾及农村地区也存在着极大差距：需要想到男女有不同的需求，青年人的需求不同，少数民族和原住民团体的生活方式也不同。所以说，需要努力工作，但也要明智及对情况有所认识。