托朗枢机谈巴基斯坦访问（一）

（梵蒂冈电台讯）让·路易·托朗枢机主教刚结束在巴基斯坦的4天访问，返回梵蒂冈。这位圣座宗教协谈委员会主席在伊斯兰堡拜会了这个国家的总统扎尔达里、其他政界人士和当地天主教会团体。枢机主教曾到拉瓦尔品第为2500名信友举行一台弥撒，并到这个国家的文化都城拉合尔与男女修会人士会晤。此外，托朗枢机也为道明会神父设立的宗教协谈中心举行了揭幕典礼。在5个子女的母亲和身为基督信徒的妇女亚西娅·比比因渎神法被判死刑后，教宗本笃十六世也在11月17日为这位妇女的获释放发出呼吁，因此，托朗枢机的行程是在困难的背景中进行的。他回到罗马后，接受本台访问说：

答：这次访问非常感人，我认为此行目的的重要性正是让这些置身于危险中的基督信徒知道，他们属于一个大家庭，这个家庭就是公教家庭：他们有一个父亲，他就是教宗，有支持他们的兄弟姐妹。为此我来到他们当中，为表达精神上的关怀，这点很重要，他们也非常了解。

问：这么说，您此行可以作为一个鼓励的标记？
答：正是如此。鼓励生活在极为紧张局势中的弟兄们，可是他们也非常勇敢！例如，他们从不推辞与穆斯林的对话：从不这样做！大家都同意，对话是必要的。不过，在上层和基层之间总是有差距：即使能同上层进行有成效的对话，同基层却很困难。

问：您如何得到这个国家当局的接待？他们愿意听您讲话吗？
答：当然愿意。我受到共和国总统的热情款待：同总统的见面是我的第一个会晤。他非常注意聆听圣座有关宗教自由的立场。有意思的是，巴基斯坦总统组成一个委员会，由少数族群部部长主持工作，其目的是重新审核渎神法律，甚至考虑废除这项法律。我认为强调这点是重要的。我也见到了外交部副部长，同少数族群部部长进行了长谈，他是个基督信徒。我认为，整体来说，我的使命结出了不少果实。

问：针对基督信徒，他们遭受的歧视和迫害，您能向当局传达哪些讯息？
答：我当然表达了基督信徒团体的情感，我向总统和所有遇到的人都说，在巴基斯坦的基督信徒觉得自己被当作二等公民。宗教自由不等于敬礼自由，也是事实。令人鼓舞的是，大家都同意对话是唯一的出路。我所着重提出的，也是许多人注意到的，即穆斯林方面变得有些强硬。不过，这一切都完全取决于国际上的形势。