Watykańska prezentacja wywiadu-rzeki z Benedyktem XVI

W tym wywiadzie skondensowane zostały myśli Papieża, jego troski i cierpienia z ostatnich lat, a także program duszpasterski i nadzieje na przyszłość – powiedział abp Rino Fisichella w czasie watykańskiej prezentacji wywiadu-rzeki Petera Seewalda z Benedyktem XVI. Książka nosząca tytuł „Światło świata” ukazała się dzisiaj w ośmiu językach. Polskie tłumaczenie jest oczekiwane w najbliższym czasie – zapewniono w Watykanie. W swej formie książka nawiązuje do dwóch poprzednich wywiadów, które Seewald przeprowadził z Josephem Ratzignerem w 1995 i 2000 r., a także do wcześniejszych rozmów z Pawłem VI i Janem Pawłem II, które przeprowadzili Jean Guitton, André Frossard i Vittorio Messori.

Pierwszym zaskoczeniem jest fakt, że to nie Papież znalazł się w centrum rozmowy, czego można by się spodziewać po wywiadzie, ale Kościół – stwierdził w czasie konferencji prasowej abp Fisichella. Kościół, który, jak sam Papież przyznaje, przeżywa dziś poważny kryzys, zarazem jednak nie przestaje być instytucją powołaną przez Boga, by uobecniać Go w świecie. Stąd optymizm Benedykta XVI co do jego przyszłości – stwierdził szef Papieskiej Rady ds. Nowej Ewangelizacji.

„Wydaje się, że nic nie uszło dociekliwości Seewalda, który chce wejść nawet w najdrobniejsze szczegóły osobistego życia Papieża, dotyka poważnych pytań współczesnej teologii, a także wydarzeń politycznych czy tematów, które pojawiają się dzisiaj w debatach publicznych – mówił abp Fisichella. – Widzimy Papieża, który nie cofa się przed żadnym pytaniem, lecz wszystko chce wyjaśnić prostym językiem, ale nie powierzchownie. I chętnie przystaje na prowokacje zawarte w wielu pytaniach. Jednakże redukowanie całego wywiadu do kilku zdań wyjętych z kontekstu i z całości myśli Benedykta XVI jest obrazą inteligencji tego Papieża i instrumentalizacją jego słów”.

Przewodniczący Papieskiej Rady ds. Nowej Ewangelizacji odniósł się tym samym do zamieszania, jakie wywołało na całym świecie opublikowanie przez L’Osservatore Romano kilku krótkich, wyrwanych z kontekstu fragmentów wywiadu. Szczególne poruszenie wywołały słowa, które sugerowały, że Papież zmienił nauczanie Kościoła w sprawie prezerwatyw. „W rzeczywistości – zauważył abp Fisichella – w książkowym wywiadzie Benedykt XVI wyjaśnia tę kwestię bardzo szczegółowo, zgodnie z obowiązującym magisterium, i tak należy to odczytywać. Z fragmentu opublikowanego przez watykański dziennik, a za nim cytowanego przez większość światowych mediów, dowiadujemy się jedynie, że stosowanie prezerwatywy może być niekiedy uzasadnione”.

Odnosząc się do tej kwestii watykański rzecznik przyznał, że rozmawiał na ten temat z Papieżem. W rozumieniu papieskich słów kluczowe jest pojęcie dojrzewania do odpowiedzialności – zaznaczył ks. Federico Lombardi SJ.

„Istotą rzeczy jest tu pierwszy krok w kierunku odpowiedzialności, zdanie sobie sprawy z zagrożenia, na jakie narażam drugiego człowieka – wyjaśnił włoski jezuita. – Choć Benedykt XVI użył jako przykładu męskiej prostytutki, nie ma tu znaczenia czy robi to mężczyzna, kobieta czy transseksualista. Myślę, że możemy być wdzięczni Papieżowi za odwagę komunikacji. Starał się bowiem mówić językiem dostępnym dla wszystkich, chciał podjąć wiele różnych kwestii, choć wiedział, że może to wzbudzić dyskusje i że może być źle zrozumiany. Uczynił to, bo chciał pokazać, że Kościołowi i jemu samemu nie są obce żadne problemy dzisiejszego świata”.

Uczestniczący w prezentacji książki Peter Seewald stwierdził, że rozgłos, jaki nadano kontrowersjom wokół prezerwatywy, świadczy o kryzysie współczesnego dziennikarstwa. W tej książce podjęliśmy szereg istotnych kwestii, bardzo ważnych dla współczesnego, rozpadającego się świata. A dziś pół ludzkości dyskutuje jedynie o prezerwatywie. Nie wydaje się wam to śmieszne czy wręcz upokarzające? – pytał kolegów po fachu Seewald.

Abp Fisichella zwrócił z kolei uwagę, że opublikowany dziś wywiad odsłania też osobistą wiarę Benedykta XVI. Odniósł się tu do słów, w których Papież opisuje swą postawę po wyborze na Stolicę Piotrową. „Odkąd mnie wybrano, potrafię powiedzieć tylko tyle: «Cóż to ze mną czynisz Boże? Teraz już Ty bierzesz za to odpowiedzialność. Musisz mnie poprowadzić. Ja nie potrafię. Jeśli mnie tu chciałeś, to musisz mi pomóc»”. W przekonaniu szefa watykańskiej dykasterii ds. nowej ewangelizacji słowa te świadczą o całkowitym zawierzeniu Papieża. Benedykt XVI jest niczym ubogi żebrak przed Bogiem – zaznaczył abp Fisichella.

Po zakończeniu prezentacji jej uczestnicy udali się wraz z Peterem Seewaldem do Benedykta XVI, aby przekazać mu wydaną dziś książkę wraz z pierwszymi tłumaczeniami.

kb/ rv