Pristatyta knyga – interviu su popiežiumi

Antradienio rytą Šventojo Sosto Spaudos salėje pristatyta vokiečių žurnalisto ir publicisto Peterio Seewaldo knyga – interviu su popiežiumi Benediktu XVI „Pasaulio šviesa. Popiežius, Bažnyčia, laiko ženklai“. Vatikane akredituotiems tarptautinės žiniasklaidos atstovams knygą pristatė Popiežiškosios naujojo evangelizavimo tarybos pirmininkas arkivyskupas Rino Fisichella ir italų žurnalistas Luigi Accattoli. Spaudos konferencijoje dalyvavo ir pats Peteris Seewaldas, o taip pat Vatikano leidyklos vadovas kun. Giuseppe Costa.

Antradienį pristatyta knyga – tai gana ilgas Peterio Seewaldo pokalbis su Benediktu XVI, užrašytas per šešis susitikimus, trukusius maždaug po valandą, vykusius Kastelgandolfo vasaros rezidencijoje šių metų liepos pabaigoje.

Dviejų su puse šimto puslapių knygą sudaro trys dalys – „Laiko ženklai“, „Pontifikatas“, „Kurlink einame?“, iš viso susidedančios iš aštuoniolikos skyrių. Knygos pabaigoje kaip priedai publikuojamas taip pat Benedikto XVI laiškas Airijos katalikams, paskaita Regensburge 2006 m., pokalbio su žurnalistais skrendant į Kamerūną ir Angolą tekstas. Knygą užbaigia Josepho Ratzingerio biografija ir trumpa Benedikto XVI pontifikato kronika.

Italų žurnalistas Luigi Accattoli pristatydamas knygos turinį, spaudos konferencijoje dalyvavusius kolegas žurnalistus ragino į šią knygą žiūrėti kaip į vadovą, padedantį suprasti tiek popiežiaus Benedikto XVI „dirbtuvę“, tiek ir Josepho Ratzingerio „pasaulį“.

Pasak spaudos konferencijoje kalbėjusio arkivyskupo Fisichella, interviu žanras tarsi savaime suponuoja, kad knygos pagrindinis veikėjas yra asmuo, su kuriuo kalbamasi. Šiuo atveju taip nėra. Nors Seewaldo knygoje kalba popiežius, tačiau knyga ne apie popiežių, bet apie Bažnyčią.

Pats knygos autorius Peteris Seewaldas, atsakydamas į spaudos konferencijoje dalyvavusių žurnalistų klausimus, aiškino, kad pagrindinis dalykas, dėl kurio jis ėmėsi sumanymo parengti šią knygą – interviu, yra didžiulis skirtumas tarp to ką veikia Bažnyčia, ko moko popiežius ir to kaip Bažnyčia ir popiežius pristatomi žiniasklaidoje. Tad pagrindinis tikslas ir buvo leisti pačiam popiežiui komentuoti savo pontifikatą, kalbėti apie tuos dalykus, kurie žiniasklaidos pranešimuose „iškarpomi“, cenzūruojami ar falsifikuojami.

Ar klausimai buvo iš anksto suderinti? Peteris Seewaldas sakė, kad žinoma, ruošdamasis interviu jis pateikė klausimų sąrašą, tačiau tai tebuvo tik bendri apmatai, nes, pagaliau ir nebuvo daug laiko viską tiksliai surašyti. Tačiau svarbiausia ką noriu pabrėžti, - sakė Seewaldas, - kad nebuvo jokios cenzūros nei prieš, nei po interviu. Taip pat ir vėliau peržiūrint parengtą tekstą popiežius tik keliose vietose kai ką patikslino, neišbraukdamas nieko ką buvo pasakęs. Šis popiežius tikrai nebijo nė vieno klausimo.

Vatikane vykusios spaudos konferencijos metu Peteris Seewaldas taip pat komentavo pastarosiomis dienomis spaudos skirtą neproporcingai didelį dėmesį interviu su popiežiumi paliestai prezervatyvų naudojimo temai. Pasak knygos autoriaus, toks milžiniškas dėmesys tik vienai iš daugelio knygoje paliestų temų liudija apie žiniasklaidos krizę. Juk popiežiaus interviu paliesta daug dalykų, kalbama apie globalinio masto problemas, apie visuomenės ir Bažnyčios krizę, pagaliau ir apie žmogaus seksualumą kalbama gana plačiame kontekste, o spauda sugeba viso labo pamatyti tik trumpą užuominą apie prezervatyvus.

Pasibaigus Vatikano spaudos salėje vykusiam knygos pristatymui, Peterį Seewaldą ir kitus kalbėjusius spaudos konferencijoje, privačioje audiencijoje priėmė popiežius Benediktas XVI. (jm)