سيادة المطران فارتان فالدير بوغوصيان، سالزيانيّ، أسقف القدّيس غريغوريوس دي نارك في بوينوس أيرس للأرمن، الإكسرخوس الرسوليّ للإكسرخوسيّة الرسوليّة لمؤمنيّ الطقس الأرمنيّ المقيمين في أمريكا اللاتينيّة والمكسيك السامي الاحترام (أمريكا اللاتينيّة والمكسيك)

إنّ الحركة البشريّة بأسبابها المتعدّدة قد حرّكت بأعداد كبيرة من المؤمنين خارج أراضي بطريركيّتهم. وفي كثير من الأحيان،لم تُرافَق دائمًا جماعات كثيرة في بلاد الانتشار من الناحية الرعويّة. واليوم كذلك، إنّ توجيه الإهتمام "نحو الأمم" ضروريّ: هناك كنائس اليوم تجد غالبيّة مؤمنيها في بلدان الانتشار. ولا يخلو الأمر من الصعوبات لجعل هذا الاهتمام واقعيًّا. وتنشأ الصعوبات، وبخاصّة في الماضي، من صعوبة تقبّل الكنيسة اللاتينيّة ("ذات الحقّ الخاصّ") على أراضيها السلطة الدينيّة الكاملة لأسقف شرقيّ.

أشير هنا إلى مفهوم الأراضي المعرّف بها كحدود لنشاطات الكنائس الكاثوليكيّة الشرقيّة، والموجود في كافة القوانين الكنسيّة الشرقيّة.

من الصعوبة بمكان أن نفهم لماذا نشاطات البطريرك والأساقفة وسينودسات الكنيسة الشرقيّة هي محدودة بمناطقهم. ومن بين ثلاث وعشرين كنيسة ذات الحقّ الخاصّ، تشكّل اليوم معًا الكنيسة الكاثوليكيّة، وحدها الكنيسة اللاتينيّة لا تخضع لهذا التحديد. أمّا الكنائس الإثنتا وعشرون الباقية، فتنجح بصعوبة في الحفاظ على هويّتها ونموّها، وبخاصّة في الغرب، في الوقت الذي عبّر المجمع المسكونيّ الفاتيكانيّ الثاني فيه عن رغبته تجاه الكنائس الكاثوليكيّة الشرقيّة، بأن "تزدهر وتتمّم رسالتها الموكولة إليها باندفاع رسوليّ جديد". ويؤكد الحقّ القانونيّ الخاصّ بالكنائس الشرقيّة أنّ "البطاركة هم آباء ورؤساء كنائسهم" (قانون 55). ولا يمكن لهذه الأبوّة والرعاية أن تكونا محدودتين بمنطقة جغرافيّة. فتحديدهما بالنسبة للمؤمنين أكثر من منطقيّ، ولكن ذلك ليس بتحديدهما في منطقة حتّى عندما لم يعد ممكنًا وجود أعضاء لهذه الكنيسة فيها!

ومن وجهة نظر مسكونيّة أيضًا، إنّ السلطة الدينيّة الكاملة على المؤمنين في جميع القارّات، تشكّل بالنسبة للإخوة المنشقّين، استباقًا ملموسًا لحالة شركة كاملة.

أخيرًا، إنّ بطاركة الكنائس الشرقيّة الكاثوليكيّة، وبحكم هويّتهم كآباء ورؤساء لكنائسهم ذات الحقّ الخاصّ والتي تشكّل كاثوليكيّة الكنيسة الكاثوليكيّة، ينبغي عليهم أن يكونوا أعضاء في المجمع الذي ينتخب الحبر الأعظم، من دون ضرورة الحصول على لقب كاردينال اللاتينيّ. وللغاية عينها، يجب أن يملكوا حقّ الأسبقيّة بالنسبة لهم.