世界主教会议秘书长介绍即将召开的中东主教特别会议

（梵蒂冈电台讯）中东主教特别会议即将于10月10日到24日在梵蒂冈召开，揭幕礼弥撒在圣伯多禄大殿举行，由教宗本笃十六世亲自主持。昨天8日，世界主教会议秘书长埃泰罗维奇主教在圣座新闻室举行了记者招待会，介绍这个中东主教会议。圣座新闻室副主任贝内代蒂尼神父也出席了记者会。有关的情形，请听本台记者的报导：

********
中东主教会议所涵盖的地区包括16个国家，占地7百万平方公里，天主教徒共5百50万人，为当地人口的1.6%。这是首次为中东地区主教们召开的特别会议，这也是首次几乎所有中东主教们一同环绕在教宗身边。此外，中东主教会议也是召开时间最短的主教会议，只有14天而已。埃泰罗维奇主教解释说，这是因为中东各国的情势复杂，不想让主教们离开他们的教友太久。中东主教会议的另一个特点是，首次以阿拉伯语为官方语言之一。两位主席代表都由教宗亲自任命，一位是黎巴嫩马龙尼礼教会的宗主教斯菲尔枢机，一位是伊拉克加色丁礼教会的宗主教德利。出席会议的，除了拉丁礼教会外，还有6个东方礼天主教会，就是：科普特礼、叙利亚礼、希腊·梅尔基塔礼、马龙尼礼、加色丁礼、亚美尼亚礼6个教会。

埃泰罗维奇主教向在场的记者们介绍说：“各式各样的传统、灵修、礼仪、规矩，的确是一个应该珍藏的富饶，不仅为那些东方礼天主教会，也为了由普世牧者罗马主教领导的整个教会。”

参加这次中东主教会议的将有185位主教，其中101位来自中东国家，23位来自国外，19位来自邻近的北非和东非国家以及欧洲和美洲国家。受特别邀请出席的3位人士为：美国犹太教委员会宗教事务部主任罗森经师、黎巴嫩伊斯兰教大穆夫提政治顾问逊尼派教徒萨马克、德黑兰大学法律教授什叶派教徒阿哈马巴迪。犹太教代表罗森经师将于10月13日在主教会议上发言，两位伊斯兰教代表萨马克大穆夫提和阿哈马巴迪教授则将在14日的主教会议上发言。埃泰罗维奇主教说，这3位贵宾是教宗本笃十六世邀请的，他们出席中东主教会议意义重大，表现出天主教会愿意继续与犹太教和伊斯兰教对话。这两个宗教在中东地区极为重要。

埃泰罗维奇主教在记者会上指出，这次中东主教会议的目的以牧灵和教会性质为重，但也不忽略中东的社会和政治问题。极需要促进东方礼教会间以及东方礼教会与拉丁礼教会间的共融，同样，也需要促进当地天主教会与其他基督信仰教会、其他宗教以及所有善心人士间的友好。埃泰罗维奇主教指出，举行中东主教会议也是给予中东弟兄们更大精神与物质支持的机会，特别是对那些因恐怖主义、移民、歧视问题而受苦的弟兄的支持。这位世界主教会议秘书长埃泰罗维奇主教说，生活在圣地的人具有一个特殊使命，整个教会关心耶稣的家乡希望那里不变成一个博物馆，而继续是一个活泼的教会。他又说，中东的基督信徒常是和平的缔造者和宽恕、修好的倡导人。

在举行中东主教会议的机会上，梵蒂冈电台开辟了一个新网页，以意大利语、英语、法语、阿拉伯语、亚美尼亚语、希伯来语6种语言报导有关主教会议的消息。
********