2010-09-21 11:55:18

Нападките срещу Бенедикт ХVІ и отговорността на медиите


Често, Папата е обект на критики, не само защото смело утвърждава учението на Църквата в областта на биоетиката и социалната справедливост, но и защото недостатъчно е подкрепян от католическите медии и сътрудници за потушаване на полемиките още в техния зародиш. Това твърди в интервю пред агенция “Zenit” ватиканистът на миланския ежедневник „Джорнале”, Андрея Торниели, един от 70 журналисти придружавали Папата по време на четиридневната му апостолическа визита в Обединеното Кралство. Торниели е съавтор, заедно с Паоло Родари, ватиканист на италианския ежедневник „Фолио”, на книгата „Нападките срещу Ратцингер. Обвинения, скандали, пророчества и заговори”.

Каква е задачата на католическите журналисти, за да запознаят читателите с най-хубавите неща казани от Папата, вместо ония, които винаги си обект на новините?
Говоря от моя личен опит. Пиша за светски ежедневник и трябва да се съобразявам с това. Според мен, правилната перспектива е да се имат предвид някои заглавия и някои полемики, без да се забравя сърцевината на посланието. Освен това, защото не е вярно, че хората не се интересуват от сърцевината на посланието. Някои си мислят, че „хората се интересуват от думите на Папата за хомосексуалните двойки”, докато историчността на Исус не ги интересува. Точно обратното! Защото, за съжаление, днес сме заобиколени от голямо невежество, но също и от голямо желание за религиозно съдържание. Проблемът е, че религиозното съдържание трябва да бъде изразено и предадено по интересен начин. Не е вярно, че за читателите религията не е сърцевина на посланието.


До каква степен влияят скандалите върху обикновения гражданин, който все пак има възможността да се консултира от ватиканския сайт или ватиканските медии?
За съжаление, дадох си сметка за това по време на няколко месечния ми престой в Ирландия, защото в Италия обстановката е различна. Видях, как некоректна медийна информация с преувеличени заглавия, влияе върху вярата на хората. Това е действителен факт. Останах разочарован, защото смятах, че погрешната комуникация и обърканото заглавие ще навредят на имиджа на Папата, но ще останат в медийната сфера, защото хората знаят истината. Но проблемът е, че хората не я познават! Всички гледат телевизия и се впечатляват от заглавието на един вестник, а накрая вярват в прочетеното. Мисля, именно тук е голямата отговорност за едно погрешно послание, което засяга вярата на хората. Това е голяма отговорност за цялата медийна система. Надявам се и Църквата да разбере това. Ще дам един банален пример. Когато излезе романът „Шифърът на Леонардо”, проводех около четиридесет конференции по въпроса и хората ме засипаха от въпроси. Често чувах свещеници, които казваха: „Но това е само роман”. Сега, от дистанцията на няколко години, университетски изследвания показват, че 25% от учащите се в средните училища са убедени, че Исус е бил женен. А какъв е техния източник на информация? Не свещеникът, а медиите! Трябва да си дадем сметка, че някои лъжи трябва да бъдат опровергани със същите оръжия; с едно послание и с един език, който се стреми към същото ниво на разпространение, с яснота и предложени по интересен начин.

Според вас, журналистическите полемики имат за цел да объркат вярващите, прикривайки истината в думите и действията на Бенедикт ХVІ, представяйки го като един стар Папа, консерватор, традиционалист, антимодерен и извън историята. Въпреки това, той извършва прекрасни неща, като например да възвърне вярата у секуларизираните народи, добрите отношения с другите християнски вероизповедания, особено с англикани и руските православни, обновление в послушанието и вярата на духовниците, прилагането на новата евангелизация...Тоест, нападките срещу Бенедикт ХVІ са защото съживява най-доброто в Католическата църква?
Това е вярно, но не е единственото. Нападките са затова, защото Бенедикт ХVІ изразява църковното учение за биоетиката, но също защото говори за бедност и глобализация. Нападат го, защото съществува едно създадено клише, но за съжаление и защото понякога медиите не са подготвени да представят или тълкуват някои послания в правилни рамки. Нападат го, защото онези, които са близо до Папата могат да помогнат за предотвратяването на ненужни полемики или да ги потушат в техния зародиш”.


dg/ Zenit  







All the contents on this site are copyrighted ©.