„A Westminster-apátság múltat idéző légköre ékesszólóan beszél az anglikánok és katolikusok
közös örökségéről” – a pápa búcsúbeszéde a birminghami repülőtéren
A pápa köszönetét fejezte ki a miniszterelnöknek szavaiért, amelyeket Őfelsége, II.
Erzsébet királynő kormánya és az Egyesült Királyság nevében mondott. Hálásan köszönte
meg az előkészítés nehéz munkáját mind a mostani, mind az előző kormánynak, a polgári
hatóságoknak és rendfenntartóknak, a sok önkéntesnek, akik türelmesen segítettek a
négynapos látogatás eseményeinek előkészítésében. Köszönetét fejezte ki továbbá a
szívélyes fogadtatásért, és a vendégszeretetért, amelyet körükben élvezhetett.
Látogatása
során a pápa találkozhatott sok közösség, kultúra, nyelv és vallás képviselőivel,
akik mindnyájan a brit társadalmat alkotják. A modern Nagy-Britannia sokszínűsége
kihívást jelent kormánya és népe számára, azonban egyben nagy lehetőség a további
interkulturális és vallásközi párbeszédre az egész közösség gazdagodását szolgálva.
A Szentatya hálájának adott hangot azért, hogy találkozhatott Erzsébet királynővel,
a miniszterelnökkel és más politikai vezetőkkel. Lehetősége nyílt arra, hogy közös
érdeklődésre számot tartó helyi és nemzetközi kérdéseket vitassanak meg. Különösen
nagy megtiszteltetésnek vette, hogy meghívták a Parlament mindkét Házába, a Westminster
Hall történelmi épületébe.
A pápa őszintén reméli, hogy ezek az alkalmak tovább
erősítik és szilárdítják a Szentszék és az Egyesült Királyság közötti kiváló kapcsolatokat,
különösen a nemzetközi fejlődésre irányuló együttműködés, a környezetvédelem területén,
valamint egy olyan polgári társadalom építésében, amelyben megújul a közös értékek
és célok iránti érzék.
XVI. Benedek nagy örömére szolgált továbbá, hogy találkozott
a canterburyi érsekkel és az Angliai Egyház püspökeivel. Később együtt imádkozott
velük és a keresztény hívekkel a Westminster-apátság múltat idéző környezetében. Az
apátság olyan hely, amely ékesszólón beszél az anglikánok és katolikusok közös hagyományairól
és kultúrájáról.
Mivel Nagy-Britannia olyan sok vallási hagyománynak ad otthont,
a pápa örömmel találkozott képviselőikkel és megosztott velük néhány gondolatot arról,
hogy hogyan járulhatnak hozzá a vallások egy egészséges, pluralista társadalom fejlődéséhez.
Természetesen látogatása különösen szólt az Egyesült Királyság katolikusainak.
Értékes időt töltött a püspökökkel, papokkal, szerzetesekkel és világi hívekkel, a
tanárokkal, a diákokkal és az idősekkel. Különösen megható volt együtt ünnepelni velük
Birminghamben Anglia nagy szülötte, John Henry Newman bíboros boldoggá avatását. Nagykiterjedésű
tudományos és spirituális öröksége ma is sokat mond számunkra a keresztény életről
és tanúságtételről napjaink kihívásai közepette, amelyeket figyelemreméltó éleslátással
előrevetített.
A Szentatya a búcsúzás pillanatában ismételten imáiról biztosította
Nagy-Britannia lakóit, fohászkodva, hogy Isten áldja meg mindnyájukat.