Slavlje kojim završava Ramazan prigoda je za izražavanje muslimanskim vjernicima srdačnih
želja za mir i radost – stoji u poruci Papinskoga vijeća za međureligijski dijalog
povodom svršetka Ramazana. U poruci koju je potpisao predsjednik vijeća, kardinal
Jean-Louis Tauran, i tajnik te ustanove nadbiskup Pier Luigi Celata, ističe se kako
prijateljski susreti koji se ovih dana održavaju između muslimanskih vjernika i vjernika
drugih religija, a posebno kršćana, pružaju prigodu za jačanje dijaloga i suradnje. Ovogodišnja
tema, koju je izabralo Papinsko vijeće za međureligijski dijalog, a koja glasi „Kršćani
i muslimani: zajedno kako bi pobijedili nasilje među vjernicima različitih religija“,
poziva na razmišljanje o razlozima koji na raznim stranama svijeta dovode do dramatične
instrumentalizacije religije. Među tim su razlozima manipulacija religije u političke
ili druge svrhe, diskriminacija na temelju etničke pripadnosti ili religijskoga identiteta,
podjele i društvene napetosti. Ali i neznanje, siromaštvo, nerazvijenost, nepravda,
sve su to izravni ili neizravni izvori nasilja, i to ne samo među religijskim zajednicama,
nego i unutar njih. Neka građanske i vjerske vlasti pruže svoj prinos kako bi se riješila
slična stanja, u vidiku općega dobra cijeloga društva – istaknuto je u poruci. Kako
bi se uklonili ti uzroci i zaustavilo nasilje među vjernicima različitih religija,
potrebno je otvoriti srca za uzajamni oprost i pomirenje, u svrhu mirnoga i plodonosnoga
suživota. Potrebno je također priznati i poštovati dostojanstvo i pravâ svakoga ljudskog
bića, bez ikakve razlike temeljene na etničkoj ili religijskoj pripadnosti. Posebnu
važnost treba dati – ističe se nadalje u poruci – razvoju poštovanja, dijaloga i bratstva
u raznim odgojnim prostorima: kod kuće, u školi, u crkvama i džamijama. Poučavanje
vjerskih vođa, ali i školsko gradivo, koji paze na to da religije budu prikazane na
objektivan način imaju, kao poučavanje u cijelosti, odlučujuću važnost u odgoju i
formaciji mladih. Na taj će način biti moguće promicati mir i sklad među raznim religijskim
zajednicama – stoji na koncu poruke.