2010-08-20 12:39:36

Ливан: след протест на Католическата църква спря излъчването на ирански сериал посветен на Исус


В Ливан месеца на Рамазан започна с полемика. Два ливански шиитски телевизионни канала „Al-Manar” (собственост на Хизбола) и “NBN” (собственост на движението „Амал”), започнаха излъчването на ирански сериали за живота на Христос със заглавие „Господ Месия” (As-Sayyed Al-Massìh). Излъчването на първите два епизода, предизвика смущение в различни християнски общности и общата присъда от Асамблеята на Патриарсите и ливанските католически епископи и от Мелхитско-католическия Патриархат. В основата на протеста стои факта, че 17-те епизода на сериала, осъществен в Техеран на персийски и дублиран на арабски, са базирани на апокрифното евангелие на Варава, според което на Кръста не умира Исус а Юда Искариотски, който го замества. След 24 часови контакти с телевизионните канали, Католическия информационен център, свика пресконференция на която председателя за социалните комуникации към Епископската конференция, монс. Бехара Рай, изрази задоволство от решението им да спрат излъчването на сериала, въпреки огромните материални загуби. Подобна осъдителна реакция бе регистрирана и в Тунис по повод подобни ирански сериали със заглавия „Йосиф Праведния”, „Христос” и „Дева Мария”. Някой адвокати поискаха от главния мюфтия да се намеси за спирането на излъчването на сериалите, защото актьорите изпълняващи ролите на Пророците се в пълно противоречие с учението на сунитския ислям. По време на Рамазан, телевизионните канали в ислямските държави са в надпревара за привличането на зрители и предлагат предавания и сериали на религиозна основа през деня и развлекателни програми след залез слънце. Едни от големите продуцентски държави на телевизионни сериали и предавания по време на Рамазан са Египет и Сирия, следвани от Турция и Иран, които дублират на арабски своите продукции за широкия арабски пазар. Според наблюдателите Иран използва това средство, за да „навлезе” в арабския пазар и да въздейства на общественото мнение.

svt/ rv 







All the contents on this site are copyrighted ©.