2010-06-10 15:46:18

Spise kardinala Johna Newmana izdali v italijanskem jeziku


GENOVA (četrtek, 10. junij 2010, RV) Ob bližnji beatifikaciji kardinala Johna Newmana so v torek v Genovi v Oratoriju svetega Fililpa Nerija predstavili knjigo z Newmanovimi spisi, ki so prvič prevedeni v italijanščino. Zbrane je nagovoril predsednik Italijanske škofovske konference in genovski nadškof kardinal Angelo Bagnasco in dejal, da je kristjan poklican v svobodo in ne v popolno neodvisnost. Kardinal je dejal, da to moramo poudariti zlasti v zgodovinskem in kulturnem trenutku, v katerem živimo, kjer se kulturna neodvisnost kaže v nasprotju z resnico, kakor da bi bila osebna neodvisnost pomembnejša od resnice same. V sedanjem zgodovinskem ozračju, je dejal kardinal Bagnasco, smo priče preobratu miselnih kategorij, zaradi katerega se osebna neodvisnost zdi pomembnejša od resnice, vse do tiste točke, ko kultura vsakršno povezanost z resnico, dobroto in moralnimi normami dojema kot nekaj negativnega. Kristjani moramo biti razumno kritični in se ne smemo prepustiti vplivom današnje miselnosti, je dejal kardinal.

Knjiga spisov kardinala Newmana bralcu omogoča, da od blizu spremlja poklicanost katoliškega duhovnika, ki je bil pred spreobrnjenjem v katoliško vero anglikanski duhovnik, nato pa ga je pot vodila v oratorijsko življenje. Ob knjigi mogoče globlje razumeti njegovo osebnost ter doslednost njegovega duhovniškega življenja. Oratorianski prokurator pater Aldo Cerrato je na predstavitvi knjige spomnil, da je Newman polovico svojega življenja preživel znotraj katoliške Cerkve in bil neločljivo povezan z oratorijem in delom svetega Filipa. Newman je bil oratorianec z globino, ki je v njegovem življenju zaznamovala vsako njegovo izbiro in delovanje. Pater Cerrato je spomnil, kako pomembno je bilo za Newmana, da se je njegovo življenje odvijalo v skupnosti, ki jo je zaznamoval močan čut za kulturo in humanizem, s spoštovanjem do ljudi in z zavračanjem vsakršne prisile. Kardinal Newman je pokazal močno razumnost in globoko duhovnost ter ustvaril novo sintezo med pobožnostjo in razumom, je še dejal pater Cerrato.







All the contents on this site are copyrighted ©.