Rozlúčkový príhovor Benedikta XVI. na letisku pred odchodom z Portugalska

Portugalsko (14. mája, RV) – Pápež Benedikt XVI. dnes ukončil návštevu Portugalska. V rozlúčkovom príhovore sa prítomným prihovoril týmito slovami:
Pán prezident republiky,
Vážení predstavitelia,
Milovaní bratia v biskupskej službe
Drahí priatelia,

V závere mojej návštevy ožíva v mojom duchu množstvo chvíľ, ktoré som prežil počas tohto putovania v Portugalsku. Uchovanú v mojej duši si ponesiem srdečnosť vášho vrúcneho prijatia, srdečnosť a spontánnosť, s akými sa upevnili spoločné putá so skupinami, s ktorými som mohol nadviazať kontakt, vďaku za úsilie, s ktorým ste sa podieľali na príprave a realizácii pastoračného programu.
V tejto chvíli rozlúčky, vyjadrujem všetkým moju úprimnú vďaku: pánovi prezidentovi republiky, ktorý ma poctil svojou prítomnosťou, odkedy som sem prišiel, mojím bratom biskupom, s ktorými som obnovil hlbokú jednotu v službe Božieho kráľovstva, vláde a všetkým civilným a vojenským predstaviteľom, ktorí mi tak viditeľne preukázali česť počas celej cesty. Prajem vám všetko dobré! Vďaka komunikačným prostriedkom som sa mohol stretnúť s mnohými ľuďmi, s ktorými som sa nemohol vidieť zblízka. Aj k nim cítim veľkú vďaku.
Všetkým Portugalcom, či už sú alebo nie sú katolíci, mužom a ženám, ktorí tu žijú, aj ak sa tu nenarodili, smeruje v tejto chvíli rozlúčky môj pozdrav.
Nech neprestáva medzi vami rásť svornosť, ktorá je tou podstatnou k pevnému spolunažívaniu, nevyhnutnou cestou k tomu, aby ste mohli spoločnou zodpovednosťou čeliť výzvam, ktoré sú pred vami. Nech tento slávny národ naďalej prejavuje veľkosť ducha, hĺbku zmyslu pre Boha, otvorenosť k solidárnosti, pozornosť k princípom a hodnotám vtlačeným kresťanským humanizmom. Vo Fatime som sa modlil za celý svet, prosiac o to, aby budúcnosť priniesla väčšie bratstvo a solidárnosť, väčší vzájomný rešpekt a obnovenú dôveru v Boha, nášho Pána, ktorý je na nebesiach.
Bola to pre mňa veľká radosť, že som mohol byť svedkom viery a oddanosti portugalského cirkevného spoločenstva. Mohol som vidieť entuziazmus detí a mladých, verné priľnutie kňazov, diakonov a rehoľníkov, pastoračné nasadenie biskupov, chuť obnoveného hľadania pravdy a krásy viditeľnej v kultúre, kreativitu pracovníkov sociálnej pastorácie, vibrácie viery veriacich v diecézach, ktoré som navštívil. Mojím želaním je, aby sa moja návšteva stala podnetom pre obnovenie duchovného a apoštolského zanietenia. Nech je evanjelium prijaté v jeho integrálnosti a nech o ňom náruživo svedčí každý nasledovník Krista, až kým nenarastie ako kvas autentickej obnovy celej spoločnosti!
Nech na Portugalsko a všetkých jeho synov a dcéry zostúpi moje apoštolské požehnanie, ako nositeľ nádeje, pokoja a odvahy, o ktoré úpenlivo prosím Boha na príhovor Našej Panej z Fatimy, ku ktorej sa obraciate s toľkou dôverou a pevnou láskou. Naďalej kráčajme v nádeji! Zbohom! –sg-