切利总主教谈冰岛火山爆发与人的自我反省

（梵蒂冈电台讯）西方媒体这几天谈论的热门话题无非是受冰岛火山爆发影响，许多国家被灰云所扰，飞机无法起飞导致经济损失和旅客的不便。人与大自然的关系，尤其是人在火山爆发这样的自然灾害面前手足无措的现实却很少被提到。圣座社会传播委员会主席切利总主教针对这个问题向本梵蒂冈电台指出：“今天的问题之一，就是在我们谈论‘人’的现实时，往往只考虑经济因素和全球因素。我们却忘记深入反省人在受造的今日世界中实在应有的面貌。我认为，这个事件唤醒我们的良知和我们的思想，去思索我们到底是谁，并且有助于我们重新发现，尽管有巨大的科技能力，人以整体的方式向整个世界敞开的可能性。人再次发现自己的所是，自己受造的幅度。我认为，我们在这方面应该有所加强，不仅着重指出我们人性的真实方面，也抱着更谦卑的态度。这并非是说人要觉得更渺小，而是把自己放在恰当的受造物的位置，我们有时忘记这点，需要不断发现与天地万物和谐意味着什么。”