2010-04-19 15:55:38

Il congedo da Malta: siate fieri della vostra vocazione cristiana, solidali con gli immigrati


Unità, solidarietà e rispetto reciproco: sono queste le caratteristiche alla base della vita sociale e politica del popolo maltese, che il Papa ha voluto rimarcare nel suo discorso di congedo, ieri sera all’aeroporto di Luka, alla presenza del capo di Stato George Abela. Il servizio di Roberta Gisotti.RealAudioMP3

“Non lasciate mai che la vostra vera identità venga compromessa dall’indifferentismo o dal relativismo”: l’appello di Benedetto XVI, prima di lasciare Malta e dopo avere ancora una volta incoraggiato il popolo maltese a coltivare la profonda coscienza della propria identità cristiana, accogliendo le responsabilità che ne conseguono:

 
“Be proud of your Christian vocation. Cherish your religious and cultural heritage..."
“Siate fieri della vostra vocazione cristiana – ha invitato il Papa - e conservate con cura la vostra eredità religiosa e culturale. Guardate al futuro con speranza, con profondo rispetto per la creazione di Dio, ossequio per la vita umana, alta stima per il matrimonio e l’integrità della famiglia.”

 
Non ha dimenticato Benedetto XVI di raccomandare la sorte dei migranti “che arrivano ai lidi di Malta, “per fuggire da situazioni di violenza e di persecuzione”, o “alla ricerca di migliori condizioni di vita”.

 
Pure nelle difficoltà di accogliere un gran numero di persone, “che non possono essere risolte da alcun Paese di primo approdo, da solo”, il Papa si è detto “fiducioso” che “Malta cercherà, con il sostegno di altri Stati e delle Organizzazioni internazionali, di venire in soccorso dei migranti, assicurandosi “che i loro diritti siano rispettati”.

 
“Questi nobili scopi – ha aggiunto - dipendono da un’instancabile dedizione al compito pieno di sfide del dialogo e della cooperazione all’interno della comunità internazionale ed europea, luoghi privilegiati presso i quali Malta rende testimonianza dei valori cristiani che hanno aiutato a forgiarne l’identità”.

 
“Unity, solidarity and mutual respect stand at the basis of your social…”
“Unità, solidarietà e rispetto reciproco” sono infatti i principi alla base della vita sociale e politica di Malta, “la bussola - ha concluso il Papa accomiatandosi dai maltesi - che vi guiderà alla ricerca di un autentico ed integrale sviluppo umano”.







All the contents on this site are copyrighted ©.