Ирландия: монс. Магий подаде пасторалната си оставка след писмото на Папата

„Още веднъж искам да поднеса моите най-искрени извинения на всички, които са претърпели насилие от свещеник в диоцеза на Клойн по време на моете епископско управление”. Така започва комюникето на монс. Джон Магий, епископ на диоцеза на Клойн, подал молба за пасторална оставка на 9 март и приета днес от Бенедикт ХVІ. „От разочарованите и пострадалите поради мои пропуски искам извинение и прошка”. Епископът заявява в документа, че „поема пълната отговорност за критиките, засягащи управлението на диоцеза, предвид резултатите от доклада на Националната комисия за защита на децата в Католическата църква в Ирландия. „Искрено се надявам, че работата и заключението на Разследващата комисия да помогне за излекуването на засегнатите от сексуални насилия”, допълва монс. Магий. „Приемам със задоволство факта ,че предложението ми за оставка бе прието и благодаря на свещеници и вярващи от диоцеза за оказаната помощ по време на моето епископско служение”, уверява монс. Магий. От своя страна архиепископът на Армаг и примат на цяла Ирландия, кардинал Шон Брейди, изказа признание за „дългото и разнообразно епископско служение на Джон Магий в ирландската Църква” и благодарност за неговия „принос в работата на Епископската конференция на Ирландия”. „Същевременно – допълва кардинал Брейди – през тези дни мислите ми са отправени към засегнатите от сексуални насилия от страна на клира, както и на разочарованите или вбесени от често неподходящия отговор от страна на църковните ръководители”.
 
dg/ Sir