«Выбирая общее благо»: обращение британских епископов перед выборами

В преддверие предстоящих политических выборов в Великобритании, а также в связи с визитом в страну Св. Отца, запланированным на сентябрь, епископы Англии и Уэльса опубликовали новый документ, посвященный социальной доктрине Церкви: «Выбирая общее благо». Это послание является продолжением другого документа, опубликованного в 1996 году епископами Англии и Уэльса под названием «Общее благо». Несмотря на то, что послание было написано к предстоящим выборам, оно не является анализом представленных политических программ, как подчеркнул во время презентации документа президент епископской конференции монсеньор Винсент Николс, и тем более не ставит своей задачей указания по выбору кандидатов. Документ представляет собой рассуждение о современном британском обществе, о его заботах, надеждах, его видении будущего, потому что, как пишут епископы, «без пророческого видения народ гибнет».

В первой части документа подчеркивается, что ни политика, ни экономика не всесильны. Правила, установленные законом и рыночными отношениями, играют важную роль, однако без живительной энергии «цивилизованного общества», без сети солидарных отношений между индивидуумами, составляющими его «социальный капитал», общество не может функционировать. Перед обществом стоит задача восстановить доверие к политическим и экономическим учреждениям, переживающим в данный момент кризис. Справиться с этой задачей нам поможет осознание того, что мы является не изолированными индивидуумами, а взаимозависимыми личностями. Полная реализация каждого из нас зависит от качества наших взаимоотношений и от практики христианских добродетелей.

Документ также затрагивает тему защиты жизни, тему нищеты и неравноправия, помощи престарелым, тему иммиграции и отношений между общинами, экологии, брака и семьи и, наконец, роли в обществе религиозных общин. Цитируя слова Бенедикта XVI, епископы Англии и Уэльса в завершение документа призывают «подойти с надеждой к преодолению трудностей наших дней».