智利地震是场大灾难

（梵蒂冈电台讯）智利于2月27日发生强列地震，到目前为止已有700多人死亡，很多人无家可归。震中康塞普西翁地区夜间继续发生抢劫和侵袭事件。

虽然智利教会的敬礼场所和建筑设施也遭到地震袭击，但教会还是立即动员起来援助灾民。
智利主教团主席兰卡瓜教区主教戈伊奇代表全国主教向智利发出讯息，他说：

“这次地震是场大灾难，我们为失去性命的弟兄姊妹感到非常悲伤。我们为他们的亲人、朋友和那些失去辛苦获得的财产的人表达我们的关怀，并为他们祈祷。戈伊奇主教继续说：“智利教会忠于她的使命，在这悲惨的时刻给与灾民精神支持，并投入援助工作。我们藉着福音的力量，在苦恼、痛苦和破坏的时刻为灾民带去希望。为了能够获得资金援助，明爱会还开设了一个特别账户，得到的资金将交给最受地震袭击地区的居民”。智利主教团主席最后以这个祈祷来结束他的讯息：“愿上主赐予我们和平，在这痛苦的时刻我们祈求圣母的保护。亲爱的智利，勇敢起来！愿赐予生命的上主降福大家”。

破坏性地震和海啸已经过去3天了，现在智利还担心会有新的余震和抢劫事件继续发生。为了控制这样现象，智利总统巴切莱特签署了一项法令，调动军队到康塞普西翁区，好控制那里的安全。并且从晚上9点到隔天早上6点实行宵禁。关于援助，欧洲委员会批准拨款3百万欧元来协助智利灾民。

康塞普西翁教区总主教安德列劳在2月28日晚间向智利一家电台说：“这里到处充满绝望”。他补充说：“精神力量是非常感人的，所有的人都愿意提供援助”。今后，智利灾民需要心灵和精神上的治疗，因为很多人处于心理不稳定和内心痛苦的状态。