Europa podupire kulturu smrti

Simon Busuttil, malteški predstavnik u Evropskom parlamentu, komentirajući nedavno usvojenu rezoluciju o jednakosti spolova i pravima žena, osvrnuo se na njezin mogući utjecaj na društveno-kulturno područje. U dokumentu, sastavljenom od dvadesetak izričaja „uzimajući u obzir“ i 41 članka – kako je prenijela agencija Sir – govori se o poticanju sklada između profesionalnoga i obiteljskog života, o borbi protiv kućnoga nasilja i zlostavljanja, o poboljšanju usluga za djecu i starije, o povoljnijim obrazovnim i poslovnim prigodama za žene. Isti taj dokument ističe kako bi žene morale nadzirati svoja spolna i reproduktivna prava, naročito putem lakšeg pristupa kontracepciji i pobačaju. Usvojena rezolucija – tvrdi Busuttil – iako nema pravnu vrijednost, krši načelo supsidijarnosti i, gdje govori o pobačaju, ugrožava pravo na život novorođenčeta. Ovdje treba voditi kulturnu bitku, osim bitke koju moramo voditi u ustanovama. Skupina zastupnika Europske pučke stranke – naglasio je Busuttil – o ovoj je temi dala točne upute, premda teška srca priznajemo brojna odstupanja. S druge pak strane treba umnožiti rasprave i sučeljavanja s drugim političkim obiteljima kako bi se pronašle dodirne točke o jako važnim pitanjima. Anna Zaborska, slovačka predstavnica u Europskome parlamentu, istaknula je pak kako se ovom rezolucijom navješćuje negativan znak za zaštitu ljudskog života, a osim toga prekoračuju se nadležnosti unije, prijeteći suverenosti državama u pitanjima povezanim sa životom ili obitelji. Tako se krši načelo supsidijarnosti a vrata Evrope se otvaraju nekoj vrsti prava na pobačaj. To ne možemo prihvatiti – ustvrdila je Zaborska ističući potrebu zauzimanja na odgojnoj i kulturološkoj razini kako bi se izbjegli ti politički rezultati.Zahvaljujući radu španjolskog misionara Alexsanda Alponta koji u Zimbabweu boravi od 1957, bilo je moguće prevesti Bibliju na jezik nambya, narječje kojim govori pleme od sto tisuća ljudi ili 20% katoličkih vjernika. Redovnik se poslužio sa sedam Biblija na pet različitih jezika kako bi otkrio potrebne jezične nijanse i najprikladnije izraze. Pet tisuća tiskanih primjeraka biti će podijeljeno plemenima, školama i mnogim kapelama koje je misionar zahvaljujući pomoći vjernika sagradio u šumi.