2010-02-16 18:39:57

教宗向爱尔兰主教们表示:对未成年人的性侵犯是可恶的罪行和冒犯天主的罪过


(梵蒂冈电台讯)勇敢诚恳地面对修会人员和司铎对未成年人性侵犯的悲痛局势:这是教宗本笃十六世向这两天在梵蒂冈讨论这一令人心痛事件的爱尔兰主教们作出的劝勉。会议结束后,圣座新闻室发表公告,强调了爱尔兰主教们与有关当局合作的决心。公告并指出,在四旬期将发表教宗致爱尔兰天主教徒的牧函。

公告指出,教宗本笃十六世向爱尔兰主教们强调,对未成年人的性侵犯不仅是“可憎恶的罪行”,也是“冒犯天主、伤害按照天主肖像受造的人的尊严。”教宗承认“眼下的局势不会迅速得到解决”,但他鼓励主教们“果断坚决地面对过去的问题,诚恳勇敢地面对当下的危机。”公告表示,教宗对在梵蒂冈召开的会议寄予希望,他表示但愿这次会议能有助于主教们团结起来,用一个声音说话,好能认出使受害的人感到慰藉的具体步骤,鼓励在基督内更新信德,重建教会在道德精神上的信誉。

公告继续指出,教宗也提到令教会受伤害的“较普遍的信仰危机”,说这个危机同“人未受到尊重”有关联。教宗这样反思说,信德的削弱“是导致对未成年人性侵犯现象的一个重要因素。”他因此强调,有必要对整个事件作“深入的神学思索”,并且希望今后要对准备晋铎和愿意度奉献生活的人做好牧灵、神修和人性方面的工作。爱尔兰的主教们在这两天的会议中仔细审阅了教宗本笃十六世写给爱尔兰天主教徒牧函的初稿。在主教们提出意见后,牧函将在四旬期内发表。

爱尔兰主教们承认,这一令人心痛的事件导致了对地方教会领导人的“信任危机”,“损害了教会为福音作的见证和有关道德的训导。”爱尔兰主教们坦率地谈到了性侵犯的受害者心中的痛苦、愤怒、羞辱和看到的坏表样。同时他们也强调,虽然“无可置否”,在目前的危机中也有“判决出现错误和漏洞”的情况,现在建起的“保障儿童及孩子们安全”的措施意义重大。主教们最后不忘重申他们与爱尔兰民政当局合作的承诺。







All the contents on this site are copyrighted ©.