Hamarosan teljes egészében elérhető lesz az urdu nyelvű online Biblia - egy pakisztáni katolikus fiatal kezdeményezése

Egy katolikus iskolai tanár azon dolgozik, hogy urdu nyelven is hallgatható legyen a Szentírás az interneten. A 31 éves Riaz Masih Gill software-fejlesztőnek akkor támadt ez az ötlete, amikor a Korán számítógépes programot telepítette az internetre három évvel ezelőtt. Egy mohamedán barátja arab nyelven hallgatta ugyanis a Koránt az interneten. Átvette az ötletet, mert a helyi nyelveken Pakisztánban nincs hasonló program a Bibliáról. Decemberben indította el kezdeményezését, amelyet mobiltelefon üzeneteken keresztül népszerűsít a keresztények között. Honlapján már megtalálható a protestáns Biblia nagy része audio-formátumban. Az Újszövetség néhány könyvének hangrögzítése most van folyamatban.

A fiatal Gill erőfeszítéseit plébánosa, Nasir Javed atya támogatta. A közösség nagy része ugyanis szegény és írástudatlan. A honlap lehetőséget nyújt számukra, hogy Isten Szavát hallgassák, még ha elolvasni nem is tudják. A plébános véleménye szerint az internet új kapukat nyitott az Evangélium hirdetése számára. A pakisztáni Bibliatársaság is megerősítette a fiatalember törekvését. Gillnek mohamedánok is kifejezték elismerésüket munkájáért.

Gill azért választotta a protestáns Bibliát, mert évekkel ezelőtt levelet írt a helyi Katolikus Biblia Bizottságnak, de nem kapott választ. A lelkészek pedig készen álltak támogatására és tanácsokkal látták el. Nagy anyagi kihívást jelentett számára a projekt elindítása. Különórákat adott és más, általa kifejlesztett software-eket árusított, hogy összegyűjtse a szükséges 581 dollárt. Most négy másik helyi nyelven tervezi feltölteni a Biblia szöveg és audio változatát az internetre.