教宗在主日念经活动中为移民和受迫害基督信徒的权利呼吁，强调暴力永远不能解决困难

（梵蒂冈电台讯）1月10日主日是耶稣受洗节，教宗本笃十六世在圣伯多禄广场主持共念三钟经活动时，除了为信友讲解了耶稣受洗节的意义外，并为移民和受迫害基督信徒的权利发出热切呼吁，强调暴力永远不能解决困难。教宗的呼吁是针对最近几天来意大利南部发生的移民工人与当地居民冲突以及在埃及与马来西亚的迫害基督信徒事件发出的。教宗说，最近几天来，移民的生活状况和受迫害的基督信徒是他特别关注的对象。移民们希望在因不同原因需要他们的国家中，寻找一个较好的生活。而在一些国家中的冲突情势下，基督信徒往往成了暴力攻击的目标。教宗因此为这些处于苦难中的人发出热切的呼吁，他请大家在寻求解决困难时要注重问题的核心和人的意义。他这样说：

“要重新由问题的核心出发！要重新由人的意义出发！移民也是人，虽然他来自不同的地方，有不同的文化和传统，他仍然是一个应当受尊重的人，有他的权利和义务，尤其在工作场合中应该尊重移民，因为工作场合中更容易出现剥削的现象。但在生活的具体情况中，移民也同样应该受到尊重。”教宗强调说：“不论任何人都永远不可以暴力作为解决困难的途径。因为问题首先是在人。”教宗于是请大家“注视他人的面孔，并发现他人拥有灵魂，拥有历史和生命，天主爱他就如爱我一样。”

随后，教宗对最近在埃及和马来西亚发生的攻击基督信徒事件表示关注。他说：

“在一些国家中发生的暴力攻击基督信徒事件激起了许多人的愤慨，这也因为这些事件发生在基督信仰传统中最神圣的日子里。我要再次强调，政治和宗教机构都应该负起责任来。不可能以神的名义来行暴力，而以侵犯自己同类尊严与自由的行为来恭敬神，也是不可思议的。”

教宗在为移民与受迫害的基督信徒呼吁前，先为大家讲解了当天举行的耶稣受洗节的意义。他指出，耶稣受洗这件事清楚地告诉我们圣诞节庆的整个意义，就是：我们藉着天主独生子来到人间而成为天主子女这个事实乃是构成圣诞节庆的主要成分。教宗解释说：“天主诞生，为了使我们获得重生。”从耶稣受洗而有了互称兄弟的社会的楷模，教宗说：

“大家互称兄弟，乃是由于每个人都谦逊而且深刻地体认到大家都是唯一天父的子女。作为基督信徒，我们因着圣神而在洗礼中获得了度天主子女和兄弟友爱生活的恩赐同时也为此而作出了承诺，为了能成为形成一个团结、充满和平与希望的新人类的酵母。”