2010-01-07 18:50:54

在埃塞额比亚传教的意大利吉罗托修女谈她们如何在贫穷中庆祝东方礼教会的圣诞节


(梵蒂冈电台讯)1月7日,东方教会按照古罗马帝国恺撒年历庆祝了圣诞节。除了俄罗斯之外,连塞尔维亚、格鲁吉亚、捷克共和国、波兰、埃塞额比亚科普特、亚美尼亚东正教会以及居住在希腊北部圣山的隐修士也庆祝了圣诞节。在埃塞俄比亚阿杜瓦工作多年的意大利吉罗托修女,为我们叙述了在她们的传教区,遭到严重贫穷袭击的信友是如何准备圣诞节的。她说:

答:在这里庆祝圣诞节与我们西方世界的非常不同,在西方世界圣诞节的意义非常淡薄!我们这里则处在一个非常贫困的环境中,所以圣诞节真的是耶稣的生日,耶稣再次为我们诞生。不存在任何节日气氛。在学校里,我们再提出以简短戏剧来纪念圣诞节的来临:玛利亚和若瑟动身踏上旅途以及耶稣的诞生事件。孩子们还记得牧羊人,天使,圣诞歌曲:真实的宣布救赎主的诞生。

问:在贫穷中庆祝圣诞节:但是你们是以怎样的精神来庆祝的?
答:对我们来说圣诞节是生命的节日,是救赎和得救的日子。我们试着把这些意义传达给我们的人民。周围有简单的气氛,工作,日常生活的气氛。圣诞节是赤裸裸的,正如耶稣赤裸裸的诞生一样。这只是个家庭节日。我们给孩子们吃花生巧克力酱面包,给他们一支棒棒糖,还有我刚从意大利回来时,带回来的小马槽,里面有小耶稣圣婴。这就是他们的圣诞节。







All the contents on this site are copyrighted ©.