Malaysia: Katholische Zeitung darf „Allah“ benützen

Die katholische Zeitung „Herald“ darf das Wort „Allah“ gebrauchen. Das entschied das Oberste Gericht des Landes an diesem Donnerstag. Im vergangenen Januar war dem Blatt untersagt worden, die Bezeichnung „Allah“ für Gott zu benutzen. Damals hieß es, dass das arabische Wort von Christen nicht verwendet werden dürfe. Nun urteilte das Oberste Gericht, dass die Verwendung dieses Wortes keine „Schwächung des Begriffs“ darstelle. Deshalb dürften auch Nicht-Muslime das Wort „Allah“ als Gottesbezeichnung nehmen. – Im arabischsprachigen Nahen Osten verwenden die Christen wie selbstverständlich den Begriff „Allah“. In jedem katholischen oder orthodoxen Gottesdienst in Damaskus, Beirut, Jerusalem oder Kairo wird ständig Allah angerufen.

(reuters 31.12.2009 mg)