司铎年箴言271209

12月27日 司祭与家庭相辅相成 
司祭应圣化家庭，而家庭则应滋养司祭。无论是在善或恶中，二者始终共同进退，相辅相成：家庭得到提升，也相应地提升司祭的素质；同样，司祭的消沉则会使来自家庭的后备力量愈加消沉。
如果取消司祭的职务，那么家庭将会因通奸，离婚和堕胎而破裂；如果家庭失去其纯洁，那么家庭将不能为修院或修会输送合适的后备力量。二者抑或彼此扶持，抑或一同堕落：在司祭和家庭之间，不论在人性或神性的层面，都是相辅相成的。
作为平信徒，如果我们在这个原则下重新审视司祭职和修会生活，我们将会向教会的内在神曦，即天主圣神，敞开我们的家门。剔除对伦理和灵修生活的障碍，重新度教会生活，不只是敷衍了事，而是全力以赴。


依基诺·左丹尼（Igino Giordani）

司铎和平信徒
新城出版社, 罗马 1964，149页