2009-12-18 19:40:24

教宗本笃十六世: 在圣伯多禄广场的圣诞树以它的方式,显示伟大的启示奥迹临在贫穷纯朴的白冷城


(梵蒂冈电台讯)教宗本笃十六世于十二月十八日上午,在宗座大楼克莱孟大厅接见比利时代表团,感谢他们赠送今年圣诞树时说:「在森林里,群树紧密相连形成浓荫,有时甚至形成一片黑暗。现在在圣伯多禄广场的红衫,借着许多明亮的装饰,彷佛结实累累,十分美妙。这棵红杉退去了深色外衣转换成闪烁的光辉,变成光的使者,为真光降临世界做见证。」
教宗接着说:「在圣伯多禄广场马槽边的这棵树以它的方式,显示伟大的启示奥迹临在贫穷纯朴的白冷城。」教宗邀请大家接受「降生成婴儿的天主,祂降生到世界更新了一切,并召唤所有的受造物,不分大小,全都进入这救赎奥迹。」。
圣伯多禄广场自1982年开始在马槽旁安置圣诞树,后来成了一项传统,每年欧洲中北部不同的国家,从遥远的地方用长形大卡车送来一棵美丽的圣诞树。
今年矗立于圣伯多禄广场的圣诞树,来自比利时南部瓦隆区的阿登森林,经过十天的旅程,走了两千公里的路,于十二月四日清晨五点运抵圣伯多禄广场。红杉树龄九十年,高三十米,重达十四吨。意大利负责运送此棵冷杉木的工作人员表示运送过程顺利,沿途遇到的警察或民众,都好奇这么一棵大树是要运到哪?做什么用途?当他们得知是今年圣伯多禄广场的圣诞树时,都感到分享了圣诞的喜悦与平安。
圣诞树经过两星期的装饰布置,于十二月十八日下午四点三十分举行点灯典礼。梵蒂冈政府主席拉约洛枢机主教参加这项典礼,他说为圣诞树举行的点灯仪式有双重意义:「首先,自古以来圣诞树枝叶长青,代表生命不断地在天主内更新。圣诞树上的灯,代表天主藉由启示带来的光亮,天主是这光亮的本身,因为天主是光。而今天圣诞树来自比利时瓦隆区,这地区有过战争痛苦的历史,但也是自由的历史。这一区的居民多是天主教徒,他们送来这棵经历过两次世界大战的树,今晚就在教宗身边点起光亮,是非常美好的一件事。」。在灯光闪烁的圣诞树前,拉约洛枢机主教代表教宗祝福所有的人,新的一年平安顺利,充满天主的各种恩宠。
梵蒂冈乐队吹奏「平安夜」乐曲,为此次典礼画上句点,揭开再过一星期即将来临的圣诞节序幕。







All the contents on this site are copyrighted ©.