美国主教们对参议院关于堕胎和移民的医疗保健改革表示失望

（梵蒂冈电台讯）美国国会参议院拒绝了反堕胎修正案。参议院对限制为堕胎动用公款的条文表决之后，美国主教团主席乔治枢机指这一决定犯了严重错误，对医疗保健改革是项沉重打击。54名参议员对上述条文投了反对票，只有45票赞成。美国主教们也对参议院改革方案中没有为移民着想表示忧虑。

乔治枢机说，美国参议院“忽视奥巴马总统作出的承诺和美国人民的意愿。”在“持久限制联邦为堕胎提供财政协助的提案上陷入失败。”乔治枢机表示，企望由众议院几个星期前通过的反堕胎措施能够列入医疗改革的正式文本中，这个文本该当由国会两院投票表决。乔治枢机结论说，排除用公款协助堕胎的条文未能通过便迫使主教们“反对”改革法律。美国主教团促进生命运动委员会主席迪纳尔多枢机强调了同一立场，他说需要保持限制为堕胎动用公款的现行条文。主教团国家正义与人性发展委员会主席墨菲主教则敦促国会保护良心反对的权利，因为国家急需医疗改革，这项改革维护所有人的生命和尊严。

主教们也对移民未能享受医疗保险表示失望。主教团移民委员会主席韦斯特主教对这个问题发表了看法，他提醒人们“许多年来主教们都鼎力支持让全民都能享受医疗保健体系。”他说，我们认为全民医疗保健体系不该因移民所来的地方而拒绝他们对此的需要。韦斯特主教警告说，参议院的草案在这方面做得不足。他说，为了移民和整个社会的益处，他们该当享受医疗保健。他因此劝告参议员们“支持使移民及其家庭更好地接受治疗的修正案”，拒绝使他们的这一机会遭否认的措施。