2009-11-11 18:22:09

„Alma Mater” – zene a Vatikánból - sajtótájékoztató a Capitoliumon a pápa hangjának felhasználásával készített CD-ről


November 29-én nyolc zenedarabot tartalmazó album jelenik meg világszerte a pápa hangjával, amelyben XVI. Benedek latinul, olaszul, portugálul, franciául és németül énekel, felolvas és imádkozik. A kiválasztott zeneműveket a Londoni Királyi Filharmonikus Zenekar és a Római Filharmonikus Akadémia kórusa rögzítette Pablo Colino karmester vezetésével. A nyolc zeneművet három zeneszerző: a nem hívő Simon Boswell, a katolikus Stefano Mainetti és a muzulmán Nour Eddine komponálta. Gregorián énekeket használtak fel kiindulási alapként. A CD a Geffen/Universal és a Multimedia San Paolo cégek közötti egyezmény gyümölcse. Az eladásból befolyó összeget a rászoruló gyermekek zenei nevelésére fordítják.

November 10-én a Capitoilumon, a római polgármesteri hivatalban megrendezett sajtótájékoztatón felszólalt P. Federico Lombardi, a Vatikáni Rádió, a Vatikáni Televíziós Központ és a Szentszék Sajtóirodájának vezetője; a három zeneszerző, Giulio Neroni atya, a projekt kezdeményezője és Vincent Messina, a CD producere.

Lombardi atya beszédében két kérdéskörre összpontosított. Először arról szólt, hogy a pápa és a vatikáni intézmények hogyan kerültek bele a kezdeményezésbe. Majd azt fejtette ki, hogy mi az értelme a projeknek és mi ösztönözte a benne való részvételre. A kezdeményezés megvalósításához a kiadó nyolc rövid felvételt kért a Vatikáni Rádió archívumából: Mária-imákat és/vagy elmélkedéseket. Ezek közül csak a Regina Coeli imádság hangzik el ének formában. A CD-t kísérő füzetben találhatók Comastri bíboros által erre a célra készített rövid máriás elmélkedések is.

A San Paolo Multimedia egyezményt kötött az Universal kiadóval a koprodukció és a terjesztés megvalósítása érdekében. A Vatikáni Televíziós Központtól képfelvételeket kértek a Szentatyáról egy videó-dokumentumfilm elkészítése céljából, amelyet a CD-hez társítanak, hogy gazdagítsák a kínálatot. Szükség volt képanyagra a hirdetési videó-klippek létrehozásához, valamint koncerteken való kivetítésükhöz. Az első koncertet a londoni Westminster székesegyházban tervezik decemberben. Mindezekhez a CTV 6 percnyi képfelvételt adott át a Szentatyáról.

Azzal kapcsolatban, hogy a Vatikáni Államtitkárságnak, a Vatikáni Rádiónak és a Vatikáni Televíziós Központnak mi volt a célja a kezdeményezéssel, Lombardi atya a következőket nyilatkozta: az alapvető célkitűzés az, hogy új nyelvezetet és kifejezési módokat találjunk a vallási, spirituális üzenet közvetítésére világunkban, amelynek nagy szüksége van rá. A zene hatékony nyelv arra, hogy egy széleskörű közönséggel kommunikáljunk, álljon az fiatalokból vagy idősebbekből. A hagyományos vagy modern zene kreatív erejének összepárosítása a bölcs és lelki tartalmú szavakkal, tiszteletre és ösztönzésre méltó erőfeszítés. A pápa emberi és spirituális szolgálata, valamint a zene közötti párbeszéd kísérlete ez, hogy a hallgatók lelkében új szikrák lobbanjanak.

P. Lombardi hangsúlyozta: az album olyan értelemben nem a „pápa CD-je”, hogy a Szentatya ötletéből született volna meg vagy XVI. Benedek a CD érdekében rögzítette volna hangját. Azt lehet inkább mondani, hogy ezt a CD-t a pápa hangja és máriás lelkülete ihlette.
XVI. Benedek tudatában van, hogy új művészi és zenei kifejezési módokat kell keresni. A pápa egyetért hangjának és a róla készült felvételeknek a tiszteletteljes felhasználásával, amennyiben azok ihlet és kommunikáció forrását jelentik. Az alapvető cél továbbra is világunk spirituális szolgálata marad.

Az esetlegesen felmerülő kérdéseket eloszlatva P. Lombardi kijelentette: a Vatikáni Rádió és a Vatikáni Televíziós Központ el akarja kerülni, hogy „üzleteljen” a pápa hangjával és felvételeivel. A cél ugyanis az, hogy ne gazdasági érdekek miatt, hanem a lelki szolgálat érdekében terjesszék azokat. A nem kizárólagos felhasználásra vonatkozó szerződésekből befolyó összegből a Vatikáni Rádió 25.000 euró, a Vatikáni Televíziós Központ pedig 6.580 euró bevételt nyer. A kereskedelmi műveleteket nem a vatikáni intézmények, hanem a kezdeményezésbe bevont cégek – a San Paolo Multimedia és a Universal kiadók – végzik. Biztosítják, hogy bevételeik egy részét jótékonysági, humanitárius vagy kulturális célokra fordítják, illetve olyan intézményeknek adják, amelyek gyermekekkel foglalkoznak.







All the contents on this site are copyrighted ©.