2009-10-29 18:21:50

为纪念利玛窦逝世四百年,梵蒂冈举办「在历史的分水岭,在罗马与北京之间的利玛窦」


(梵蒂冈电台讯)为纪念耶稣会传教士利玛窦逝世四百周年纪念,自10月30日至明年1月24日,在梵蒂冈圣伯多禄大殿右侧的查理曼廊道(或称大卡洛廊道),举办「在历史的分水岭,在罗马与北京之间的利玛窦」展览。
利玛窦诞生地,意大利马切拉塔教区朱廖多里主教(mons.Claudio Giuliodori)表示,希望藉由这项展览对这位诞生在马切拉塔的非凡人物表示敬意,并藉此机会效法这位在信德带领下,希望将福音带入中国的传奇人物。
朱廖多里主教说:「利玛窦于1610年在北京过世,纪念他过世四百周年不只是纪念他,更是藉此机会让我们省思反问关于利玛窦的精神、道德、知识及他的传教方法。利玛窦的传教方法已经成为不同文化间相互对话、彼此尊重合作以及两个世界的交流的典范。今日不同的世界何文化彼此理解之难甚于过往,因此需要回到彼此的尊重与最大的信任。」
本台台长隆巴迪神父身为利玛窦神父的同会弟兄,他说:「利玛窦是位巨人,但并不是独行的巨人,可以说是耶稣会对中国『爱的历史』中最高的表达。圣方济沙勿略是耶稣会第一位前往东方的传教士,他渴望将福音带入中国,从他开始耶稣会士的心中深深埋下这颗种子。」
隆巴迪神父指出利玛窦神父终于能打进中国帝王的心并与文人交往有两个关键,一是绘制世界地图,二是改革年历。利玛窦为了迎合中国人「中国是中央帝国」的观念,他改变世界地图在西方的原始面貌,让中国位于地图中央。
梵蒂冈博物馆馆长保卢奇教授也表示,在这次展览中最有代表性的展品之ㄧ就是利玛窦绘制的中国地图。他说:「利玛窦也当起绘图员,并且相当熟练。他透过绘制地图慢慢地让中国皇地接受整个世界不是只有中国,还有其它国家及大洲。要让当时的中国文化接受这并不容易,但利玛窦做到了,他以科学的方式,导入中国一些新的事物,并让中国人接受它。」。







All the contents on this site are copyrighted ©.