圣座促进宗教协谈委员会恭贺印度教徒的灯节，祝愿尊重良心和宗教自由

（梵蒂冈电台讯）圣座促进宗教协谈委员会按照每年惯例，为印度教徒今天17日庆祝的灯节发表文告，指出只有在“自由的环境”中才能实现“持久的和平”。

灯节是印度教一个最古老的节日，象征善战胜恶，生命战胜死亡。所有家庭在这一天聚集一起举行庆祝，信徒们点燃蜡烛和油灯，表示光明比黑暗更强大。圣座促进宗教协谈委员会的秘书长皮埃尔·路易吉·切拉塔总主教向本台谈到灯节说：

“灯节是印度教徒最隆重的节日。我不由自主地想到印度教诞生和人数最多的国家，即印度，不幸的是，在这个国家看到一些对基督信徒实行暴力的事件，在奥里萨邦尤其严重。我们可以认为，这正是使文告精神得到正确解释的背景。”

这份文告刚好是在印度首次传教大会在孟买举行的时候发表，在这项会议中也谈到在2008年8月爆发的印度教极端分子打击基督信徒的暴力行动，导致上百人死亡。圣座促进宗教协谈委员会主席托朗枢机主教的文告是向“可爱的印度教朋友”发出的。文告中的主要内容是什么？切拉塔总主教告诉本台：

“加固同不少印度教领袖和所有团体既存的友谊行动。在内容实质上，是在邀请所有人对全人类真正的全面发展负起责任来，先从较接近我们的人做起。这项发展包括尊重每个人的尊严，尤其尊重他的基本选择，如对宗教的选择。这一尊重的态度使人在精神上得以实现，是珍贵资源的源头，好能在社会和谐的气氛下促进众人的福祉，即促进团体及其成员在人性上的全面发展。”

托朗枢机主教在文告中表示，真正的发展可以被视为“尊重他人”和“承认他们的自由，即良心、思想和宗教自由。”“一旦人们感到他们作为宗教信徒的基本选择受到尊重，那时他们才能够与其他人相遇，为人类的进步进行合作”，营造“促进发展、更加爱好和平的社会秩序”。文告也强调了“为确保人权受到更多的维护”需要有“政治意愿”。文告以灯节的精神发出呼吁：“所有善心人士团结在一起，驱散将共存、宗教和谐与每个人全面发展的真正景色遮盖起来的各种黑暗。”