La nueva “Liturgia de las Horas” para África es el don que el Santo Padre,
Benedicto XVI, ha querido ofrecer a los Padres sinodales y a los participantes de
lengua inglesa. El texto litúrgico se ha presentado con ocasión de la II Asamblea
Especial para África del Sínodo de los Obispos y del Año Sacerdotal. Su preparación
se inició hace cuatro años, después de la petición de los Obispos de la Asociación
de los Miembros de las Conferencias Episcopales de África Oriental (A.M.E.C.E.A.).
La Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos ha apoyado
el proyecto y ha pedido a la Conferencia Episcopal de Kenia que apruebe los nuevos
textos litúrgicos y que los presente a la misma Congregación para la “confirmatio”,
que llegó en febrero de este año. La nueva edición contiene varias novedades. Los
Laudes y las Vísperas del domingo se han enriquecido con las nuevas antífonas del
“Benedictus” y del “Magníficat”, para una profunda conexión entre la Celebración Eucarística
del domingo y la Liturgia de las Horas. Se han añadido, además, las Festividades de
los Santos que han entrado a formar parte en los últimos años del Calendario General
Romano (El Santísimo Nombre de Jesús, Santa Josephine Bakhita, San Pío de Pietralcina,
etc.), y un Calendario Propio para Kenia. La edición completa consta de cuatro volúmenes
y sigue la estructura y el estilo de la edición latina. Se ha preparado también una
versión reducida en dos volúmenes. La edición ha estado a cargo de las “Paulines Publications
África”.