Бенедикт ХVІ присъства на концерт за 70-годишнината от Втората световна война: никога повече убийства и стени. Младежите, защитници на мира и свободата

Младежите не ттрябва да забравят, че свободата и мирът, за които светът жадува, са плод на цивилизация опираща се на респекта, а не на омразата, която събития като Втората световна война, Холокоста и издигането на Берлинската стена, посяха през миналия век. С тези мисли Бенедикт ХVІ благодари на Междурегионния симфоничен оркестър (IRO), които вчера следобед в Аудиториума Санта Чечилия изпълни творби от Малер и Менделсон на концерта озаглавен „70 години от началото на Втората световна война: Младежи против войната”. Събитие реализирано по инициатива на Папския съвет за насърчаване на християнското единение и на Комисията на Светия Престол за религиозните връзки с Еврейството.

Нотите на двамата големи композитори издигнаха чувствата на мира над омразата на войната, над ужаса на холокоста, над недостойнството на една стена. Двама композитори, Густав Малер и Феликс Менделсон Бартолди, и двамата евреи, и двамата жертва на омразни антисемитски дискриминации, които в случая на Малер, умрял през 1911 г. подтикват фашизма да определи изкуството на твореца като „дегенерирало”. В присъствието на президента на Италия, Джорджо Наполитано и на представители на различните организми, допринесли за реализирането на концерта – сред които Посолството на Германия при Светия Престол, Европейският културен форум Майнау и под патронажа на Международния еврейски комитет за междурелигиозни консултации – Бенедикт ХVІ даде висока оценка на идеята стояща в основата на концерта:


„Utilizzando l’universale linguaggio della musica, questa iniziativa vuole incoraggiare i givani a costruire insieme il futuro del mondo, ispirandosi ai valori della pace e della fratellanza tra gli uomini”.
„Използвайки универсалния език на музиката, тази инициатива цели да насърчи младежите да градят заедно бъдещето на света, вдъхновявайки се от ценностите на мира и на братолюбието между хората”.

Създаден през 1992 г. с цел да бъдат засилени културните връзки в Европа и за стимулирането сред младежите на съзнанието за общите културни корени, Междурегионалният симфоничен оркестър, ръководен от Йоахем Хошстенбах и включващ младежи от 15 европейски държави, припомни с изпълнените творби – каза Папата – „трагедията на Втората световна война, една болезнена страница на история напоена с насилие и нечовечност, причинила смъртта на милиони хора, оставяйки победителите разделени и Европа да се преизгради”. Въпреки предупреждението, отправено от Пий ХІІ:
“La guerra, voluta dal nazionalsocialismo, ha colpito tante popolazioni innocenti…”
Войната, пожелана от националсоциализма, засегна много невинни народи от Европа и другите континенти, докато с драмата на Холокоста, рани преди всичко еврейския народ, предмет на програмирано унищожение (…) Никой за съжаление не успя да спре тази нечовешка катастрофа: надделя безпощадната логика на егоизма и на насилието. Припомнянето на тези тъжни събития нека бъде предупреждение, особено за новите поколения, да не отстъпват никога повече пред изкушението на войната”.


През м. ноември Европа и светът ще отбележат и 20 години от падането на Берлинската стена, едно пряко последствие на Втората световна война. След като икуменическото движение, „което намери катализатор във Втората световна война” допринася за изграждането на една нова цивилизация на респект и толерантност, „работейки – пожела Бенедикт ХVІ – заедно с евреи и всички вярващи”, Берлинската стена остава „красноречив символ за края на тоталитарните комунистически режими от Източна Европа” и припомня – каза Папата цитирайки Йоан Павел ІІ, че:

„L’Europa, il mondo intero hanno sete di libertà e di pace!
„Европа, целият свят жадуват за свобода и за мир! Необходимо е заедно да се изгради истинската цивилизация, която да не се опира на силата, а да бъде ‘плод на победата над нас самите, върху силите на несправедливостта, егоизма и омразата, които могат дори да обезличат човека’ (…) Нека ни благослови Бог и отпусне на човечеството дара на своя мир”.
jp/ rv