教宗圆满结束捷克共和国牧灵访问之行，勉励捷克人民以真理之美建设反映天主之美的世界

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世于九月二十八日傍晚八点钟返抵罗马，结束他在捷克共和国为期三天的牧灵访问。三天之旅分别在首都布拉格、摩拉维亚首府布尔诺、以及捷克首要主保圣人文彻斯勞殉道之地斯塔拉·波雷斯拉夫三个城市进行。圣座发言人，梵蒂冈电台台长隆巴迪神父说：教宗此行达到原先的期望，甚至比预期的更多。他也说教宗对此行感到很满意。

二十八日星期一下午五点一刻，教宗在布拉格机场接受捷克总统瓦茨拉夫·卡劳斯和全国政要及天主教神长的欢送。教宗首先用捷克语说了几句话，然后改用英语发表他的告别词。他再次祝贺总统主保瞻礼，因为总统的名字“瓦茨拉夫”，翻译成意大利文，就是“文彻斯劳”，而二十八日那一天正是这位圣人的纪念日。说得更确切一些，教宗就是选择捷克共和国这个重要节庆前来访问的。

教宗在致词中重述了三天以来他所主持和经历的重要活动，然后指出：“捷克的教会实在获得上主的降福，因为这里产生了许多传教士、殉道者和度默观生活的圣人，其中包括波希米亚圣女依诺斯，这位圣女在二十年前的封圣，便是给捷克这个国家带来即将摆脱无神主义压迫的讯息”。

教宗也特别提到与信仰基督但非天主教的教会团体代表举行的祈祷会晤，并强调彼此对话的重要。我们都知道在历史上，捷克这个地方曾因为宗教因素而遭受巨大的痛苦，十七世纪上半叶在波希米亚引发的三十年战争给教会带来了难以缝合的分裂。几世纪以来曾经做过许多治疗创伤的努力，在天主教与誓反教之间也做过不少促进修和的决定，期望各方在基督内重建合一。

教宗也提到在布拉格城堡与学术文化界会晤的盛事，他说文化学术界人士有很重要的角色要承担，他们必须毫不妥协地探讨真理。教宗并提到当天上午在斯塔拉·波雷斯拉夫举行弥撒时，与无数捷克和中欧其他国家青年的会晤，他说他勉励青年在国家优良的传统基础上，尤其是在基督信仰的遗产上，建设自己和整个社会的未来。

教宗还引用十九、二十世纪捷克著名作家卡夫卡的话说：“‘谁能够保持欣赏美的能力，他绝不会衰老’。因此，如果我们的眼睛向天主造化之美保持敞开，我们的神智也向天主真理之美开放，那么我们就有希望保持年轻，并建立一个反映天主之美的世界，也能启发未来的人同样如此做 ”。

最后，教宗又用捷克语依依不舍地向捷克共和国个全体国民说：“愿天主降福捷克共和国！愿布拉格的耶稣圣婴继续引领总统先生以及捷克全国所有的家庭！”。

捷克总统瓦茨拉夫·克劳斯在向教宗致欢送词时，出人意料地整篇使用意大利语发表，博得教宗和许多在场人士的称赞。他说教宗的光临访问令人难忘，这次访问增强了捷克共和国和圣座的关系。他更说教宗带来的是令人信服的讯息，捷克人民对这讯息都深刻了解，而且将深深牢记在心。瓦茨拉夫总统又向教宗说：“您给我们带来了新希望！您的大信德，您勇敢表明并非每个人的政治立场都相同的看法，您为促进尊重不同的思想和文明基本原则所做的努力，这一切都是激励我们的榜样”。

教宗告别捷克之前，曾和这个国家的全体主教共进午餐。他向主教们说：他带来了普世教会对捷克教会的鼓励；他所看到的是个信德活泼和祈祷的教会；他深深感谢捷克教会给他带来的信德与望德的欢庆。