К весне может появиться второй том книги “Иисус из Назарета»

Вероятно, к весне следующего года может выйти в свет второй том книги Папы Бенедикта XVI «Иисус из Назарета», - сказал представитель Ватикана. Но это не означает, что книга сразу появится в книжных магазинах, - отметил о. Федерико Ломбарди, Генеральный директор Ватиканского радио. Редакция текста и его перевод на разные языки немного задержат выход издания.
Над вторым томом книги «Иисус из Назарета» Папа работает уже два года, главным образом во время летних каникул. Поэтому Св. Отец очень сожалел, что из-за травмы руки не смог продолжать работу над книгой, - продолжил о. Ломбарди.
Первый том книги «Иисус из Назарета» вышел в 2007 году.
В своей первой написанной книге Йозеф Ратцингер (Папа Бенедикт XVI) подводит своеобразный итог многолетним трудам, в центре которых неизменно оказывается главный вопрос - постижение истинного значения Иисуса Христа. Книга, работа над которой началась в 2003 году, адресована не только ученым богословам и церковнослужителям, но всему христианскому миру. Автор, убежденный противник популистских истолкований и псевдоисторических реконструкций образа Христа, стремится открыть читателям "своего" Иисуса и через параллели с современностью приблизить Его к нам. "Иисус из Назарета" представляет собой первую часть задуманного объемного труда и охватывает период от Крещения в Иордане до Преображения. "То, что Папа, наместник Христа на земле, не формулирует некую догму, а представляет на суд общественности свои богословские размышления об Иисусе, можно рассматривать как настоящую революцию" (Томас Зёдинг, теолог (Германия)).
"В этой книге - концентрированная мудрость человека, посвятившего себя молитве и глубоким размышлениям о неразрывной связи Иисуса с Отцом Небесным" (Ричард Хейз, теолог (США)).
2 декабря 2008 г. в Культурном центре «Покровские ворота» состоялась презентация впервые переведенной на русский язык книги Йозефа Ратцингера (Папа Бенедикт XVI) «Иисус из Назарета», вышедшей в издательстве «Азбука». Презентация прошла при участии Представителя Святейшего Престола в России архиепископа Антонио Меннини, архиепископа-митрополита римско-католической епархии Божией Матери в Москве Паоло Пецци, секретаря по межхристианским отношениям отдела внешних церковных связей Московского Патриархата иерея Игоря Выжанова и директора московского представительства издательства «Азбука» Дениса Веселова.
Архиепископ-митрополит римско-католической епархии Божией Матери в Москве Паоло Пецци выступил с докладом, в котором постарался объяснить, почему каждый человек должен прочитать эту книгу: «Книга Папы Бенедикта XVI по многим причинам представляет исключительную ценность». Главная причина, на его взгляд, заключается в том, что автором книги является не просто известный богослов, но сам Папа Римский.
Исключительна эта книга еще и тем, что Папа в своем повествовании, несмотря на занимаемое им положение, не обращается к читателям с высоты своего престола, а говорит с ними как простой верующий, как увлеченный исследователь и мыслитель, который в течение всей своей жизни пытается углубить собственное познание Иисуса.
Паоло Пецци подчеркнул, что книга не является официальным документом, но представляет собой выражение частного мнения. «Автор книги ставит себя на уровень собеседника, на уровень народа, к которому он обращается. Он просит лишь, чтобы читатель оставался открытым и был свободен от предвзятости».