Вышла аудиокнига в память о Матери Терезе Калькуттской
Благотворительная ассоциация «Каритас» и Европейский центр человеческих ресурсов выпустили
аудиокнигу в память о Матери Терезе Калькуттской. «Маленький карандаш»: так озаглавлен
диск, реализованный в рамках культурно-образовательного проекта «Звуковые истории»,
посвященного выдающимся личностям XX века. На Ватиканском радио состоялась презентация
аудиокниги, позаимствовавшей свое название у самой Матери Терезы. «Карандаш в руках
Божиих»: этими словами блаженная Тереза предостерегала других, но в первую очередь
саму себя, от искушения чувствовать себя героями: мы можем быть лишь орудием в руках
Бога, которым Он записывает Свои страницы любви. От Матери Терезы не осталось никаких
записей, кроме писем. Именно они и звучат в аудиокниге, причем речь идет о подлинных
записях Блаженной, чего нельзя с уверенностью сказать о многочисленных цитатах и фразах,
приписываемых ей создателями и пользователями некоторых Интернет-сайтов. Терцани
– соавтор предисловия, которому посчастливилось трудиться рядом с Матерью Терезой
в Калькутте, – говорит, что книга предназначена в первую очередь для молодежи, наделенной,
по его словам, особой чуткостью к правде и фальши. Бедняки и их страдания, описанные
в книге словами Матери Терезы, как будто обретают черты для нас, столь далеких от
этой реальности. Слова Матери Терезы сопровождает музыка композитора Мите Бальдуцци.
Как сам он говорит, он написал ее с мыслью, что музыка должна служить своего рода
«подушкой» или пьедесталом, на который ложатся фразы Матери Терезы. Она не комментирует,
не оформляет текст, но как бы приобретает форму слова, образуя вместе с текстом диалог.