A Katolikus Bibliaszövetséget VI. Pál pápa hozta létre a II. Vatikáni Zsinat után,
hogy tudatosítsa az egyházi élet minden szintjén a Szentírás egyedülálló jelentőségét
és ültesse át a gyakorlatba a „Dei Verbum” (az isteni kinyilatkoztatásról szóló) zsinati
konstitúciót. Ez a szöveg a világi és egyházi hívők millióinak életét hatotta át és
ösztönözte. Istent ismertté tenni a mindennapi életben ugyanis annyit jelent: megtanít
bennünket, hogy szemével tekintsünk a kis és nagy jelentőségű eseményekre, valamint
Isten szemszögéből ítéljük meg azokat. Lelkipásztori tevékenységként a szervezet a
keresztény cselekvés forrásává kívánja tenni a Bibliát olvasva, meghallgatva és azt
felhasználva a liturgiában.
2008 őszén az Isten Szaváról tartott püspöki szinódus
alkalmával a Katolikus Bibliaszövetség bemutatta a Biblia terjesztésével kapcsolatos
első nemzetközi szociológiai kutatás eredményeit. A felmérést a szervezet kezdeményezte.
A katolikus egyházban a Biblia hirdetőjeként a szervezet a világ 132 országában
331 tagintézményével elkötelezte magát annak biztosítására, hogy az emberek megtapasztalhassák
a Biblia életadó üzenetét mindennapi életükben.
Az évfordulóhoz kapcsolódó
hír, hogy több mint 30 éves intenzív munkát követően Kenyában a pokot lakosság is
saját nyelvén olvashatja a Bibliát. E népcsoportnak 300 ezer tagja él északnyugat
Kenyában, továbbá 70 ezren Baringo térségében és 50 ezren pedig Ugandában. A fordítást
és a szöveg felülvizsgálatát a kenyai Bibliatársaság végezte. A pokot nyelvű Bibliát
egy hete mutatták be Nairobiban a Kommunikációs és Információs miniszter részvételével,
aki szintén a népcsoport tagja. A kenyai püspöki konferencia célja a Biblia katolikus
fordításának terjesztése az őslakos népek nyelvein.