阿富汗在塔利班的威胁下举行了投票活动

（梵蒂冈电台讯）阿富汗昨天20日投票选举总统及改选34个省议会。在塔利班的威胁下，选举活动是在极为紧张的气氛下举行的，值得庆幸的是，这一天的活动进行得相当正常。前往投票的人数像荡秋千那样，时高时低。关于选举的进展情况，本台特约记者斯基亚武利从喀布尔作了以下的报道：
******
阿富汗结束了选举的日子，投票站已经关闭。目前，选举的进行比所预料的状况要好：虽然有枪战和埋伏行动，早上人们还是去了投票站，投票率并不出事先所料，午饭的时候很低，到结束投票前又有升高。一位3个孩子的母亲说：“我不害怕，我们渡过了最坏的时刻，现在我来这里投票，因为我恨塔利班。”她边说边伸出染上墨汁的手指给我们看，表示已经投了票。在警方驻守的空无一人的喀布尔城，几辆巡逻车在街道上行走，密集监视着所能发生的情况。全国各地的投票站都开了门，其中几个有些延迟。南部的投票率很高，北部和西部比预料的情况好些。南部发生了一些事故，两名自杀式凶手被阻拦，在喀布尔也发现一名，两名武装分子在同警方的枪战中被击毙。在首都至少有7枚炸弹爆炸，那里的安全系统似乎能够顶得住。卡尔扎伊投了票，另一些候选人也投了票，他们希望抢走总统的一些选票，在他得不到51%的票数时，迫使他参加第二次选举。无论如何，官方结果不会在9月17日之前公布，在这个日期之后，负责审理选举舞弊案件的委员会就不再受理提出的任何指控。
******