2009-08-07 19:21:10

Ohlasy médií na encykliku Caritas in veritate


Vatikán (7. augusta, RV) - Encyklika Caritas in veritate, ako tretia v poradí od súčasného pápeža po Deus caritas est Spe salvi, bola oficiálne zverejnená vo Vatikáne práve pred mesiacom, 7. júla 2009. Caritas in veritate, ktorá svojím zameraním patrí k sociálnym encyklikám, vyšla 20 mesiacov po predchádzajúcej encyklike Spe salvi (30. novembra 2005).

Ktoré myšlienky encykliky si osobitne všimla svetová tlač? Je zrejmé, že prijatie encykliky je na jednotlivých kontinentoch odlišné a z veľkej časti závisí aj od dostupných informačných technológií a komunikačných spôsobov, často odlišných medzi jednotlivými demograficko – jazykovými oblasťami.

Na stránkach periodík ako The New York Times, The Economist, Financial Times, Wall Street Journal, Le Monde, El País a podobne sa najčastejšie objavovali nasledovné citáty:

“Rozvoj nie je možný bez statočných ľudí, bez ľudí v ekonomike a politike, ktorí vo svojom svedomí dôsledne plnia požiadavku spoločného dobra”. (CIV 71)

“Bez Boha človek nevie kam má kráčať a nedokáže pochopiť ani to, kým je on sám.” (CIV 78)

“Otvorenosť pre život je ústredným bodom pravého rozvoja” (CIV 28)

“Je protirečením žiadať od nových generácií, aby si vážili prírodné prostredie, ak im výchova a zákony nepomáhajú vážiť si seba samých”(CIV 51)

“Svet trpí pre nedostatok myslenia” (CIV 53)

Podľa údajov Vatikánskeho rozhlasu bolo v priebehu 30 dní o encyklike publikovaných na internete v piatich jazykoch (taliansky, francúzsky, španielsky, anglicky a portugalsky) viac ako 4 300 článkov. Ak vezmeme do úvahy aj výskumy skupiny zameranej na monitoring médií “Meltwater Group”, ktorá sa zamerala aj na ďalšie jazyky, výsledné číslo je až 6-tisíc článkov. –jb, sg-








All the contents on this site are copyrighted ©.