2009-08-02 13:15:26

Modele de viaţă preoţească din rândul Sfinţilor sărbătoriţi în aceste zile de august, propuse de Papa la rugăciunea "Angelus" la Castel Gandolfo (text)


(RV - 2 august 2009) Numeroşi credincioşi din diferite părţi ale lumii dar şi mulţi localnici au participat duminică la prima întâlnire din această vară cu Papa desfăşurată în curtea interioară a Palatului apostolic din Castel Gandolfo pentru rugăciunea Îngerul Domnului. În alocuţiunea sa, Pontiful a vorbit despre Anul sacerdotal propunând mai multe modele de sfinţenie preoţească luate din rândul Sfinţilor comemoraţi în aceste zile de august: Sfântul Alfons Maria de’ Liguori, Sfântul Francisc de Assisi, Sfântul Ioan Maria Vianney, Sfântul Gaetan din Thiene, Sfântul Dominic şi slujitorul lui Dumnezeu papa Paul al VI-lea.

Pline de învăţătură, şi nu doar simple formule, saluturile adresate în diferite limbi.

Iată textele alocuţiunii şi saluturilor Papei în traducerea noastră de lucru:

Dragi fraţi şi surori,
M-am întors de câteva zile din Val d’Aosta, şi acum cu mare plăcere mă regăsesc între voi, dragi prieteni din Castel Gandolfo. Episcopului, parohului şi comunităţii parohiale, precum şi autorităţilor civile şi tuturor castelanilor împreună cu pelerinii şi cei aflaţi în vilegiatură vă reînnoiesc cu afecţiune salutul meu, unit cu o profundă aducere de mulţumire pentru primirea voastră mereu atât de cordială. Mulţumesc şi pentru apropierea spirituală pe care mulţi mi-au demonstrat-o când la Les Combes mi s-a întâmplat micul incident la încheietura mâinii drepte.

Dragi fraţi şi surori, Anul Sacerdotal pe care îl celebrăm constituie o preţioasă ocazie pentru a aprofunda valoarea şi misiunea preoţilor în Biserică şi în lume. Motive utile de reflecţie, în acest sens, ne vin de la comemorarea sfinţilor pe care Biserica ni-i propune zilnic. În aceste zile ale lunii august, de exemplu, îi amintim pe unii din ei care sunt adevărate modele de spiritualitate şi devotament preoţesc. Ieri (sâmbătă 1 august) era comemorarea liturgică a Sfântului Alfons Maria de’ Liguori, episcop şi învăţător al Bisericii, mare maestru de Teologie morală şi model de virtuţi creştine şi pastorale, mereu atent la necesităţile religioase ale poporului. Astăzi contemplăm în Sfântul Francisc de Assisi iubirea arzătoare pentru mântuirea sufletelor, pe care fiecare preot trebuie să o nutrească în mod constant: a recurge, de fapt, la aşa-zisa „Iertare de la Assisi”, pe care el a obţinut-o de la papa Onoriu al III-lea în anul 1216, după ce a avut o viziune în timp ce se ruga în bisericuţa de la Porţiuncula. Apărându-i Isus în slava sa, cu Fecioara Maria la dreapta şi în jur mulţi îngeri, i-a cerut să-şi exprime o dorinţă, şi Francisc a implorat „o iertare amplă şi generoasă” pentru toţi aceia care „căiţi şi spovediţi” aveau să viziteze acea biserică. Primită aprobarea pontificală, Sfântul nu a aşteptat nici un document scris, ci a alergat la Assisi şi, ajuns la Porţiuncula, a dat frumoasa ştire: „Fraţilor mei, vreau să vă trimit pe toţi în Rai!”. De atunci, de la amiaza zilei de 1 august până la miezul nopţii din 2 august, se poate dobândi, în condiţiile obişnuite, indulgenţa plenară şi pentru răposaţi, vizitând o biserică parohială sau franciscană.

Ce să spunem despre Sfântul Ioan Maria Vianney, pe care îl vom aminti pe 4 august? Tocmai pentru a comemora cea de-a 150-a aniversare a morţii sale am proclamat Anul Sfintei Preoţii. Despre acest umil paroh, care constituie un model de viaţă preoţească nu numai pentru parohi ci pentru toţi preoţii, promit că voi vorbi în cateheza de la audienţa generală de miercurea viitoare.

Pe 7 august, apoi, va fi comemorarea Sfântului Gaetan din Thiene, care obişnuia să repete că „non cu iubirea sentimentală, ci cu iubirea faptelor se purifică sufletele”. Şi ziua următoare, pe 8 august, Biserica ne va arăta ca model pe Sfântul Dominic, despre care s-a scris că „deschidea gura sau pentru a vorbi cu Dumnezeu în rugăciune sau pentru a vorbi despre Dumnezeu”.

În fine, nu pot să uit şi marea figură a Papei Montini, Paul VI-lea, de la moartea căruia la 6 august se împlinesc 31 de ani, petrecută tocmai aici la Castel Gandolfo. Viaţa sa, atât de profund preoţească şi bogată în atât de mare umanitate, rămâne în Biserică un dar pentru care îi mulţumim lui Dumnezeu.
Fecioara Maria, Mama Bisericii, să ajute preoţii să fie toţi îndrăgostiţi cu totul de Cristos, urmând exemplul acestor modele de sfinţenie sacerdotală.

După recitarea antifonului marian Îngerul Domnului, papa Benedict al salutat credincioşii în limbile franceză, engleză, germană, spaniolă, polonă şi italiană.

În franceză, referindu-se la Evanghelia Liturghiei duminicale Papa a spus că „şi astăzi Domnul ne însoţeşte pe drumul nostru zilnic. El ne dă să mâncăm adevărata mană care vine din cer, adevărata pâine a vieţii, care redă curaj şi încredere şi care ne întăreşte credinţa”. Şi în continuare: „În acest an sacerdotal, luminat de cea de-a 150-a aniversare de la trecerea la cer a Sfântului paroh de Ars celebrată săptămâna aceasta, vă încurajez să participaţi cu fidelitate şi devoţiune la Euharistia duminicală şi să rezervaţi timp pentru a-l adora în adevăr”. Papa a îndemnat apoi să se roage pentru preoţi şi seminarişti.

Vorbind în engleză, Pontiful a amintit că în Evanghelia zilei, „Isus ne spune să lucrăm pentru hrana care rămână pentru viaţa veşnică”. În timpul acestor liniştite zile de vară, fie ca toţi să putem găsi hrană spirituală „în pâinea coborâtă din cer” oferită nou zilnic în cuvântul sfânt al lui Dumnezeu şi în sacramentul Euharistiei.

În germană, papa Benedict a amintit că marţea viitoare sărbătorim 150 de ani de la moartea sfântului paroh de Ars. Cu ocazia acestui jubileu, cum ştiţi, am chemat anul acesta toţi credincioşii la o rugăciune specială pentru preoţi şi chemări la preoţie. Prin serviciul preoţilor Cristos devine pâinea vieţii şi este dăruit mereu oamenilor în Euharistie. Cristos ne potoleşte foamea de viaţă şi de pace şi ne face să construim o lume în care se împarte dreptate şi bunăstare pentru toţi.

Salutând în spaniolă, Papa a invitat pe toţi pelerinii să reînnoiască mintea şi spiritul ascultând Cuvântul lui Dumnezeu, care se proclamă la Sfânta Liturghie, unde Domnul ni se oferă ca hrană şi băutură de mântuire. Urarea Pontifului a fost ca „în acest drum de viaţă creştină” să-i însoţească ocrotirea iubitoare a Preasfintei Maria, Steaua speranţei.

În polonă, Sfântul Părinte a spus că ştie că august este pentru polonezi o lună de importante celebrări religioase şi patriotice. „Astăzi - a spus - mă unesc în rugăciune cu participanţii la celebrările aniversării insurecţiei de la Varşovia. Din eroismul insurgenţilor şi din dârzenia naţiunii s-a născut Polonia liberă. Jertfa vieţii lor să poarte roade de pace şi de prosperitate pentru patria voastră.

În fine, în italiană, a salutat din nou locuitorii din Castel Gandolfo, unde, a spus încă o dată că se întoarce cu bucurie şi unde duminica aceasta are loc tradiţionala „Serbare a Piersicilor”.







All the contents on this site are copyrighted ©.