Påven, månen och tekniken – idag minns vi den 20 juli, 1969

(20.07.09) För fyrtio år sedan den 20 juli, år 1969, medan världen höll andan, förverkligade mänskligheten en gammal dröm när Neil Armstrong tog sitt första steg på månen. Fyrtio år senare minns vi denna otroliga händelse genom en påve som blickade mot månens yta från teleskopet i Castel Gandolfo och vars budskap fördes genom rymden till astronauterna på Apollo 11. Han var Paulus VI.

Över 600 miljoner människor i världen var som limmade framför sina TV-skärmar mellan den 20 och 21 juli för att delta i något som ansågs tillhöra science fiction litteraturen. Händelsen var inte bara en seger för USA – som var engagerad i en bitter tävling med Sovjetunionen över erövringen av rymden – utan också en seger för mänskligheten. Paulus VI visade sitt stora intresse redan under förberedelserna, under rymdresan och sedan efter Apollo 11: s triumferande återkomst till jorden.

"Idag - sade Paulus under Angelusbönen den 20 juli – är en stor dag, en historisk dag för mänskligheten, om två mån i kväll verkligen sätter sina fötter på månen, som hela vår ängsliga värld, upprymd och andaktigt hoppas skall ske." Man märker påvens mänskliga och andliga beundran inför denna stora händelse, hans beundran för människans uppfinningsrikedom och mod. Samtidigt, under samma Angelus, reflekterar påven över mänsklighetens många olösta problem. Han avslutar söndagens Angelus med att säga: "Var är den sanna mänskligheten, var är broderskapet, freden?” ”Må framstegen, vars sublima seger vi firar idag, användas för det sanna goda, för mänsklighetens moraliska bästa”.

Paulus VI hade just publicerat encyklikan ”Populorum Progressio”. I den utryckte han hoppet om att människans intelligens och enorma vetenskapliga och tekniska kapacitet skulle tjäna det sanna goda. Också Benedictus XVI: s nya encyklika, tillägnad mänsklighetens sanna utveckling, påminner oss om att inte bli slavar under teknikens ideologi, utan att med ansvar bistå utvecklingen med kärleken och sanningen som drivkrafter. Idag kan människan vandra på månen och idag kan människan göra intrång i livets källor, men med vilken avsikt och med vilken inriktning? Kampen för det sanna goda är en ständig kamp.