Benedictus XVI har skadat handleden under sin semester i Alperna

(17.07.09) Vatikanens presstalesman Federico Lombardi, meddelade att Benedictus XVI togs på fredagen in på ett sjukhus i norra Italien efter att han halkat och skadat handleden under sin semester i Alperna. I ett kort budskap sade Fader Lombardi att "efter att han halkat i sitt rum i går kväll, fick den Helige Fadern en lätt fraktur i högra handleden”. ”Men den Helige Fadern firade mässan under morgonen och fick frukost” fortsatte budskapet.

Senare fördes påven till sjukhuset i Valle d'Aosta där man undersökte hans handled. Fader Lombardi berättade för journalister att påven halkade i sitt badrum och fördes till sjukhuset för hälsokontroller. "Det är inget allvarligt, sade han. Vittnen sade att den 82-årige påven gick själv in till sjukhuset. Tiziano Trevisan, en talesman vid Umberto Parini sjukhuset i Aosta, sade att en röntgen hade tagits av påvens handled och att man hade utfört en enkel operation.

På måndag inledde påven sina semesterdagar i en liten chalet i byn Les Combes i regionen Valle d'Aosta nära den franska gränsen.