Украина: през 2010 г. ще бъде публикуван Катехизиса на Католическата църква
През 2010 г. в Украина ще излезе от печат изданието на Катехизиса на Католическата
църква, финансиран от организацията „Помощ за страдащата Църква”. Това съобщи от Германия
редактора на новото издание към Катехистичния Институт в Лвов, сестра Луиза Чупа.
„Това ще бъде книгата на нашата вярва за нашата Църква – отбеляза пред агенция Зенит
редакторката – и ще бъде преведена поне на шест езика” за вярващите по света от гръцки
обред". До сега британския офис на организацията е опуснал около 18 хиляди евро за
покриването на разходите. „Това е доста скъп проект, но е също и много важен за Църквата,
защото доближава хората до тайнствата и живот на Църквата. Смятам, че всеки път когато
преоткриваме нашата вяра, традиция и принадлежност към нашата поместна църква, успяваме
да живеем по-задълбочено нашата вяра и да я изразяваме по подходящ начин. Всичко
това ни помага да осъзнаем по-добре кои сме", подчерта сестра Чупа. Пълния текст на
Катехизиса ще бъде представен за одобрение на Синода на епископите през месец ноември.
Редактирането и подготовката на катехизиса е под ръководството на епископ Петер Стасюк
от Мелбърн, Австралия и със съдействието на видни богослови, катехисти, литургисти
и билейски експерти.