天主教会关心欧洲的事物，对欧洲有强烈情感

（梵蒂冈电台讯）欧洲议会的改选已经完成了投票和计算选票结果的阶段，但随之而起的是热烈的讨论和评论。这次投票结果泾渭分明，多少可以看出欧盟公民的意见取向。斯特拉斯堡的新议会现在由欧洲人民党占据，把社会党远远甩在后面。这次表决的特点是：弃权率高，中间左翼党的势力跌落，欧盟果断地转向中间右翼党以及“欧洲怀疑论者”的力量得到加强。本台记者请圣座驻欧洲理事会常任观察员焦尔达诺蒙席对这次投票结果作个评估。

答：我认为欧盟的公民所关心的是安全问题，这是个有参照点的问题，他们也寻求具体的建议。欧盟的国民们可能看到中间右翼党的提议一方面能更加挽救传统，这也是因为在一些似乎涉及到传统的现象面前感到害怕，如移民现象、民族间和文化间相遇的现象、财政危机，这是一个全球性的现象，无法知道如何控制。在这些现象面前，人们选择能使传统有所保障的人或看起来能做出这样保障和提出较具体建议的人。

问：在欧洲联盟从事的政治很少顾及人民的问题，即使面对也是以思想理念的方式，您的看法如何？
答：也许有太强的意识形态，带着这样的观念去投票，心中想的是本地状况。我想有这样的制约。相反，理想也许太少；可能需要重新提出欧洲最初的理想，即有观点、有前景、有能力面对世界问题的欧洲，然而，这方面似乎欠缺。这是欧洲该当做出的反省。要是过于官僚，过于以杂乱无章的面貌出现，人民当然不会有热情，青年人更是如此。

问：给人的印象是，欧洲不具备一个能与成员国各种现实联系起来的灵魂…
答：说到这一点，我对我们作为欧洲人所具有的责任和我们对没有照料这个灵魂所负的责任提出质疑。事实上是在其它事情上下了赌注，忘记了我们有一个重大的历史、文化、政治传统。从我们这方面，我们基督信徒的角度讲，也尤其要询问来自基督信仰的人、社会、民族间的关系这一观点如何得到了发扬。很可能需要我们反躬自问，我们用历史留给我们的这个礼物都作了什么，使欧洲有能力同世界对话实在该当是怎样的前景，并让人看到哪些是真正积极一面的召叫，就是我们说的，按照天主圣意安排的欧洲。

问：焦尔达诺蒙席，您能够对欧洲天主教徒的选票作个最初的评估吗？
答：此时很难讲，但是我觉得天主教徒一方面非常关心几个议题，我们想到生命的主题，为我们来说这关系到人类本身的未来。再就是家庭主题，我们认为家庭是社会的基础。大部分天主教徒把票投给能保障对这些主题予以关注的人。另一方面，我们知道天主教的传统与关怀的主题非常密切，天主教徒看到的是世界大同，无法容忍世界上的不正义、饥饿现象，把票投给关心这方面问题的人。我说不出天主教徒的选票确实指向何方，但我能说的是这两方面的趋向。我也要说，天主教会，一般而论的基督信仰是比较关心欧洲“事物”的力量。以我的欧洲经验，我能肯定这一点：教会有一种情感，一种即使对欧洲的缺点也提出批评的情感，这是一种很强烈的情感，我不知道政治结构是否意识到教会在欧洲建设中的这一价值，这一潜力。