无疆界记者组织意大利的副主席阿菲尼托谈朝鲜和索马里无新闻自由

（梵蒂冈电台讯）“我们开通了一切可能的渠道来使她们获释放。”：在美国两名记者被朝鲜法庭宣判12年劳改之后，美国总统奥巴马作了上述表示。这两名美国记者3月17日在朝鲜与中国边境从事关于难民的报道工作时被逮捕。在索马里新闻界的状况也很悲惨，谢贝利电台媒体网络的主任赫塔尔·穆罕默德·希拉贝遭杀害。2007年以来，共有14位新闻记者在这个国家被杀。本台记者就这一局势请无疆界记者组织意大利的副主席阿菲尼托同我们谈谈：

答：索马里事实上是个处在战争中的国家，是一场转成慢性的战争，从1993年“恢复希望”国际行动失败后开始持续至今。这种局势直接影响到从事新闻工作者的安全。当地记者在没有建立民主政府的情况下，当然成了所在地区有权势者随意利用的商品，在同记者意见不合的时候，就除掉他，把他杀死…我们的呼吁一向很明确，是让国际社会为改善世界这些地区的状况，要作得更多。

问：环球电视的记者易卜拉欣·杰基于6月2日被绑架，无疆界记者组织有他的消息吗？
答：我们没有关于他的特别消息。我们寻求在索马里完成一个使命，同在不同地区治理国家的人接触，当我们的安全在这个国家广大地区得不到保障时，我们不得不放弃这项行动。

问：我们再来看朝鲜的情况：两名美国记者被判了12年劳改…
答：我们非常担忧：无疆界记者组织认为，朝鲜是最没有新闻自由的国家；没有一个外国记者可以用记者签证进入这个国家，所有去那里的记者，都用旅游签证入境，只能待几天，要是在拍照、工作的时候被“逮住”，就要冒很大的风险。实际上，当地的新闻记者没有半点新闻自由。

问：奥巴马总统保障尽各种努力使两名记者获释放。您看有可能吗？
答：在这种情况下，施压力可能有用。我们看到在伊朗的萨贝里的个案，她虽然被判刑，最后还是放出来了：她是原籍伊朗的美籍记者，被判了叛国罪，而实际上她正在从事记者工作，记录一系列消息。在这一个案中，两名记者有美国籍，其中一个原籍是韩国。希望某些形式的压力能派上用场。