马切拉塔教区揭开纪念利玛窦神父去世四百周年特别禧年，教宗本笃十六世致函盛赞这位中国之友

（梵蒂冈电台讯）一种建立在友谊之上的“牧灵策略”和对遥远中华高贵文化的尊重，以智慧才能从事具有先知性的使徒工作。这是教宗本笃十六世在写给马切拉塔的主教朱廖多里的信函中对耶稣会士利玛窦神父在中国传福音的伟大工作所表达的深刻思想。教宗的这封信函是在利玛窦神父的故乡马切拉塔于5月17日正午为纪念这位耶稣会士去世四百周年在主教座堂举行的弥撒中由教区主教朱廖多里宣读。教宗在信函中盛赞利玛窦神父是将基督信仰在中国人民当中实现本地化的先驱。他表示，利玛窦神父作为“基督福音勇猛聪明信使”的“有远见的工作”、他以完全尊重的态度接近中国文化和精神传统以及所有一切、他所拥有的革新和独特才能，令人感动。教宗特别提到利玛窦神父所写的“交友论”，称“他从事使徒工作的独到之处和可以说是具有先知性的一面，无非是他对中国人、对他们的历史、他们的文化和宗教传统所抱的极大好感。”

教宗继续写道：“你们的这位同乡在中国居住的28年中以他的使徒作风结交友谊，是对话和尊重他人信仰的楷模。”当地人民对这一友谊的回敬使利玛窦神父得以克服困难和不了解，而他对传福音的这一风格“至死忠贞不渝”。教宗提到，可以说，他以这种风格“贯彻一种科学方法论和一种牧灵策略，这种策略所根据的是，一方面尊重当地健康的习俗，中国新教友在皈依基督信仰后不必将之放弃，另一方面意识到，启示的真理能够进一步发扬并补充这些习俗。”

马切拉塔教区为纪念利玛窦神父去世四百周年揭开了特别禧年，举办多项相关活动。继新福传日举行之后，又为利玛窦的半身像恭放在主教座堂石阶上修建的中国式小花园中举行了揭幕礼。5月16、17日两天，马切拉塔小城热情接待了2百多位中国青年学生，请他们参加“中国之友利玛窦日”，进行文化交流。这些活动包括：为当地小学生讲一堂关于中国数字的课，欢迎中国天主教团体的来到，放映关于利玛窦神父的电影并同导演一起讨论，以“今日在中国的天主教会：经验与见证”为主题的圆桌会议。此外，还在中国黄道十二宫展览会上表演汉字书法，有舞狮、太极拳和功夫表演， 16日星期六晚上大家分享中国烹调，之后表演东方传统戏剧。