Икуменическа среща в Гръцкия и Арменския Патриархат на Ерусалим: "Усилията в икуменическия
диалог трябва да се удвоят"
Последният ден от Папската визита в Светата Земя бе характеризиран от две важни икуменически
срещи. Тази сутрин Бенедикт ХVІ посети първо Гръко-православния патриархат в Светия
Град, където бе пострещнат оп Патриарх Теофил ІІІ и от духовните ръководители на християнските
общности в Светата Земя. След посещението на Базиликата на Божи Гроб, Папата посети
и Патриархалния храм на Арменската апостолска Църква, ръководена от Патриарх Торком
Монукян.
Съществува "общение" породено от единственото наследство на вярата
в Христис, но също и "срам" произтичащ от вече едновековното разцепление от това начално
общение. Но по-силно е съзнанието за присъствието на Светия Дух, който води разделените
църкви към пълното "помирение". С тези думи Бенедикт ХVІ се обърна към Негово Блаженство
Теофил ІІІ и към всички присъстващи християнски духовни ръководители в Светата Земя.
От това свято място близо до Базиликата на Божи Гроб, мястото на смъртта и възкресението
на Господа и близо до Горницата, където в деня на Петдесятниця се бяха събрали апостолите,
„кой не би се почувствал подтикнат да положи пълнотата на добрата воля, на здравата
доктрина и на духовното желание в нашите икуменически усилия?”. "Little
wonder, then, that it is precisely in our burning desire to bring Christ to others,
to make known his message of reconciliation, that we experience the shame of our division..." „Именно,
когато искаме да известяваме посланието на Христовото помирение, основа на християнското
единение, живеем срама на нашето разделение. Същевременно, изпратени в света, утвърдени
от обединителната сила на Светия Дух, призвани да известяваме помирението, което привлича
всеки човек да вярва, че Исус е Синът Божи, ние трябва да намерим силата да удвоим
нашите усилия за усъвършенстването на нашето единение, за да го направим по-пълно
и да свидетелстваме заедно любовта на Отец, който изпрати своя Син, за да познае светът
неговата любов към нас”.
Бенедикт ХVІ посочи настоящата ситуация на икуменическия
диалог, припомняйки неговата история и прегръдката "с голямо символично значение",
която именно тук в Ерусалим си разминиха Папа Павел VІ и Вселенския Патриарх Атенагор,
а не след дълги години отново тук Йоан Павел ІІ и Патриарх Диодорос. Също и присъствието
миналата година на Патриарх Вартоломей І на Синода на Епископите, отбеляза Папата,
бе знак за "обширността" на вече съществуващото общение между католици и православни.
Разбиретелство, което се наблюдава преди всичко при работните срещи на Смесената международна
комисия отговаряща за богословския диалог.
"I pray that our gathering
today will give new impetus..." „Издигам моята молитва, за да може нашата
днешна среща да отбележи нов устрем в работата на Смесената международна комисия за
богословския диалог между Католическата Църква и Православните Църкви, присъединявайки
се към неотдавнашните плодове на научнитe документи и други съвместни инициативи".
Светият
Отец отправи молитва и за християнските общности в Светата Земя: “I
pray that the aspirations of the Christians of Jerusalem…" "Моля се да
бъде разбрано, че желанията на християните от Ерусалим са в синхрон с желанията на
всички негови жители, каквато и да е тяхната религия: живот белязан от религиозна
свобода и мирно съжителство и - преди всичко за младите поколения - свободен достъп
до образованието и работата, переспескива за подходящи условия на живот, възможност
за едно стабилно икономическо положение". "It seems to
me that the greatest service the Christians of Jerusalem can offer..." „Струва
ми се, че най-голямата служба, която християните от Ерусалим могат да предложат на
своите съграждани е да възпитават едно ново поколение добре формирани християни, подтиквани
от желанието всеотдайно да допринасят за религиозния и гражданския живот на този уникален
и свят град..."
По време на визитата при Армениския Патриарх, Бенедикт
ХVІ припомни съществуващите добри взаимоотношения между двете църкви и спомена за
своите срещи през 2008 г. с Католикоса и Върховния Патриарх на всички арменци Карекин
ІІ и Католикос Арам І. Папата благодари за ценния принос на Арменската Апостолска
Църква при срещите на Смесената Комисия отговаряща за богословския диалог с православните
църкви и преди всичко за неотдавна излезлия документ разглеждащ същността и мисията
на Църквата: "Поверяваме още веднъж на Духа на мъдрост и истина работата на Смесената
Комисия, за да може да донесе изобилен плод за растежа в единeнието на християните
и разпространяването на Евангелието между съвременните мъже и жени".
Като
отбеляза, че арменската църква още от самото начало е имала една светла история белязана
с изключителнта монашеска традиция свързана със светите места и една голяма литургична
традиция, Папата пожела на арменската общност в Ерусалим "неспирно да извлича нов
живот от тези богати традиции и да бъде верен свидетел на Исус Христос и на силата
на Неговото Възкресение в този Свят Град". "Dear friends,
I ask you in turn to pray with me that all the Christians of the Holy Land..." "От
моя страна - завърши Бенедикт ХVІ - ви призовавам да се молите с мен, за може всичи
християни от Светата Земя да работят благородно и ревностно заедно, възвестявайки
Евангелието на нашето помирение в Христос и идването на Неговото Църство на святост,
справедливост и мир".