2009-05-14 17:11:18

Арабският и израелският печат за папската визита в Палестинските територии


Много и позитивни са коментарите на арабския печат, които говорят за „историческа визита” и отделят широко място на срещата между Папата и Абу Мазен.
 
”Al Qudsпише: „Папата поздравява събраните в лагера Айда във Витлеем на фона на рацистката стена”. Друго заглавие: „Папата е разочарован от тази стена, наречена ‘трагична’ и която разделя Западния бряг”; още: „Бенедикт ХVІ пожелава създаването на една суверенна палестинска държава. Президентът иска да се сложи край на окупацията”.


Всекидневникът Alhayat Aljadidaпише: “Папата подкрепя правото на палестинците на сигурна държава и изразява огорчение от ‘трагичната’ стена”.
 
“Palestine press” е озаглавил материала си: „Едно голямо посрещане във Витлеем. Президентът Абу Мазен иска да се сложи край на страданията на палестинския народ”.


Израелският печат отделя малко внимание за палестинския ден на Бенедикт ХVІ, но всички големи вестници в страната поместват на първа страница снимка на Папата със Стената на разделението. Всекидневникът Jedijot Achronot публикува снимката с малък цитат от Папата, но без друга информация.


Вестникът на левицата “Haaretzпише, че визитата на Папата е разбудила голям интерес и е удовлетворила палестинците от Витлеем. Ислямските екстремистки кръгове – пише вестникът – показаха безразличие към визитата без да претендират да я смущават.
 
“The Jerusalem Post” публикуава материал със заглавие: „Папата настоява за суверенна палестинска територия”. В друга статия се чете, че Папата определя като „трагична” стената и се е молил за отменяне на ембаргото за Ивицата Газа. Много палестинци очакват след визитата на Бенедикт ХVІ поклонничествата да се засилят, за да се подкрепи икономиката на града. Други статии във вестника говорят за „Пътя на Исус”, открит именно тези дни сред хълмовете на Галилея, който преминава от Назарет до Галилейското море. Хрониката се спира на подготовката за литургията в Назарет.







All the contents on this site are copyrighted ©.