教宗在耶路撒冷说：这城市应该是教导人们尊重他人、对话与互相了解的地方

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世来到耶路撒冷，到了三个一神宗教的神圣场所：伊斯兰教清真寺的广场、犹太人的哭墙、基督信仰教会的晚餐厅。就这样，他进入了这个城市的心脏。不过，在这第二天的访问活动中，仍是以他在约沙法特山谷的革责马尼举行的弥撒为最高峰时刻。这活动将永远留在人们的记忆中，不仅因为这是第一位教宗在这里公开举行的弥撒，举行弥撒地点的迷人景致也令人难忘。祭坛设在橄榄山与圣殿山之间的谷地，圆顶清真寺的轮廓为其背景，革责马尼美丽的基督信仰教会圣殿与耶路撒冷壮丽的城墙分别耸立在两旁。

汇集在橄榄树间参与弥撒的信友仅3千人，这也因为以色列当局实行严峻的安全措施，令大量的信友无法进入举行礼仪的场所。事实上，根据原先预计的人数，至少应该多出一倍。耶路撒冷拉丁礼天主教的宗主教特瓦尔在向教宗致欢迎词时，述说了巴勒斯坦人的和以色列人的痛苦。前者渴望有一个自由独立的国家，后者期望能度和平与安全的生活。特瓦尔宗主教请教宗坚强圣地天主教会的信德与希望。

教宗在弥撒的讲道中则说：“在这生命战胜了死亡的圣城中，希望继续与绝望、失望、愤世嫉俗的态度搏斗，天主赏赐并要人们追求的和平则继续受到自私、冲突、分歧的威胁。”因此，教宗请基督信徒社团保存福音所赐予的希望，为宽恕的力量作见证。那么，若要令耶路撒冷成为一个真正的“和平之城”，应该做什么呢？教宗回答这个问题说：

“这个城市如果想实现它的普世性天职，就必须成为一个教导人们尊重他人、对话、与互相了解的地方。在这里，诚实、正直、谋求和平的德行超越了成见、无知与害怕。在这里，封闭、歧视、暴力、不正义找不到位子。犹太人、基督信徒、伊斯兰教徒，应该是最先推动修好与和平文化的人。”教宗于是请圣地的天主教友在这个多元种族和宗教的社会中，成为信德的灯塔与酵母。教宗提醒他们说：“你们没有被遗忘！”即使他们处于痛苦、失望与艰难的环境中，教宗仍然请他们，尤其是年轻人不要离开家园，否则会令这个城市的文化和精神变得贫乏。

教宗当天的活动是以参观伊斯兰教清真寺广场开始。他按照伊斯兰教传统，除去鞋子进入清真寺。教宗在向大穆夫提的致词中，邀请大家超越过去的不了解和冲突，走对话的道路。教宗说：印有神的不可磨灭肖像的人类，受召在夷平分歧和促进关怀活动上担任重要角色。

在访问了耶路撒冷的清真寺广场后，教宗来到哭墙，受到犹太教大经师的欢迎。两人以犹太语和拉丁语念了一段圣咏，为耶路撒冷祈求和平。随后，教宗在哭墙前祈祷片刻，并将一个写在纸上的信息留在城墙光滑大石块的缝隙间。

接下来，教宗前往附近的以色列大经师府，他在致词时表示满意双方对话的成果，并鼓励两个社团合作，一同谴责世界上的仇恨与迫害。

教宗12日上午的密集活动，以在晚餐厅与圣地主教们会晤结束。2千年前，教会正是在这大厅中诞生，以后，它不断扩展而散布到世界的每一个角落。今天，在这饱受痛苦折磨的圣地的小小羊栈，要从教宗这次访问中重新获得希望。