Odsúdenie Svätého Otca v Európskom parlamente neprešlo

Európska únia (11. mája, RV) - Na plenárnom zasadnutí Európskeho parlamentu (EP) v Štrasburgu, bola predmetom rokovania Výročná správa o ľudských právach vo svete za rok 2008 a politika Európskej únie v tejto oblasti (2008/2336(INI))
Spravodajcom bol španielsky socialistický poslanec Raimon Obiols i Germa.

Skupina Aliancie liberálov a demokratov za Európu (ALDE) predložila k správe pozmeňovací návrh. Tento pozmeňovací návrh prostredníctvom presadzovania sexuálneho a reprodukčného zdravia podporil potraty ako spôsob boja proti AIDS. Zároveň odsúdil pápeža za to, že vyjadril svoje pochybnosti o účinnosti boja proti AIDS v Afrike jedine pomocou používania prezervatívov.

Pozmeňovací návrh bol podaný v nasledujúcom znení :

45a. zdôrazňuje dôležitosť podpory práv v oblasti sexuálneho a reprodukčného zdravia ako predpokladu pre každý úspešný boj proti epidémii HIV/AIDS, ktorá spôsobuje obrovské straty z hľadiska ľudských životov a hospodárskeho rozvoja, pričom postihuje hlavne najchudobnejšie oblasti sveta; ostro odsudzuje nedávne vyhlásenia pápeža Benedikta XVI. o zákaze používania kondómov a varovanie, že ich používanie môže viesť dokonca k zvýšenému riziku nákazy; obáva sa, že tieto vyhlásenia vážne obmedzia boj proti HIV/AIDS; zdôrazňuje, že emancipácia žien tiež prispieva k boju proti HIV/AIDS; vyzýva vlády členských štátov, aby spoločne podporovali práva a vzdelávanie v oblasti sexuálneho a reprodukčného zdravia vrátane informovania o používaní kondómov ako účinného nástroja v boji proti tejto pliage;

Tento pozmeňovací návrh je neprijateľný ako z procedurálnych tak aj politických dôvodov.

Správa hovorí o situácii v dodržiavaní ľudských práv vo svete za rok 2008. Vlastný text pozmeňovacieho návrhu sa však vzťahuje na vyjadrenia Svätého Otca, ktoré poskytol francúzskemu novinárovi v tomto roku počas letu do Afriky .

Obsah pozmeňovacieho návrhu prekrúca a zahmlieva skutočný obsah vyjadrenia Svätého Otca o boji proti AIDS. Svätá Stolica niekoľkokrát oficiálne vysvetlila toto vyjadrenie a jeho text zverejnila aj na svojej internetovej stránke.
Európsky parlament napriek týmto skutočnostiam hlasoval o pozmeňovacom návrhu, ktorý osočuje hlavu Katolíckej cirkvi.

Správa EP o ľudských právach vo svete v roku 2008 hovorí o ich porušovaní v krajinách, kde vládnu diktátorské režimy, kde sa vykonáva a zneužíva trest smrti, kde sa používa mučenie a iné kruté, neľudské a ponižujúce zaobchádzanie. Zrovnávať vyjadrenia pápeža s týmito zločinmi je zároveň cynickou ignoranciou tých najťažších porušovaní ľudských práv.

V hlasovaní pozmeňovací návrh nebol schválený, ale tesný výsledok znova potvrdil, že prítomnosť každého poslanca - kresťana je nevyhnutná.

Anna Záborská, poslankyňa EP