Phủ Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh phê bình Quốc Hội Bỉ chỉ trích Đức Giáo Hoàng

VATICAN. Phủ quốc vụ khanh Tòa Thánh phê bình Quốc hội Vương Quốc Bỉ đã chỉ trích ĐTC về những lời tuyên bố của ngài về việc sử dụng túi cao su trong việc phòng ngừa bệnh Sida.

Trong thông cáo công bố hôm 17-4-2009, Phủ Quốc Vụ khanh Tòa Thánh cho biết:

”Đại sứ Vương Quốc Bỉ, theo lệnh của Bộ ngoại giao, đã chuyển tới Đức TGM ngoại trưởng Tòa Thánh nghị quyết của Hạ viện Bỉ yêu cầu chính phủ nước này ”Lên án những lời tuyên bố không thể chấp nhận được của ĐGH nhân dịp cuộc viếng thăm của ngài tại Phi châu và chính thức phản đối với Tòa Thánh”. Cuộc gặp gỡ đã diễn ra ngày 15-4 vừa qua.

”Phủ quốc vụ khanh Tòa Thánh đau buồn ghi nhận hành động đó, một hành động lạ thường trong quan hệ ngoại giao giữa Tòa Thánh và Vương Quốc Bỉ. Phủ quốc vụ khanh than phiền vì một Quốc hội đã nghĩ là nên phê bình ĐTC, dựa trên một sự trích dẫn cuộc phỏng vấn bị cắt xén, rút ra khỏi văn mạch, được một vài nhóm sử dụng với ý đồ hăm dọa rõ ràng, như thể thuyết phục ĐGH đừng bày tỏ lập trường về một số đề tài có tầm quan trọng rõ ràng về luân lý, và đừng giảng dạy đạo lý của Giáo Hội.”

”Như đã biết, khi trả lời một câu hỏi về hiệu năng và tính chất thực tiễn của lập trường Giáo Hội liên quan tới cuộc chiến chống bệnh Sida, ĐTC đã tuyên bố rằng cần phải tìm giải pháp cho vấn đề này trong hai chiều hướng: một đàng là trong sự nhân bản hóa tính dục, và đàng khác là trong tình bạn chân thành và sự sẵn sàng đối với những người đang chịu đau khổ, ngài nhấn mạnh sự dấn thân của Giáo Hội trong hai lãnh vực. Nếu không có chiều kích luân lý và giáo dục, thì cuộc chiến chống Sida sẽ không thể thắng được.

Phủ quốc vụ khanh Tòa Thánh nhận xét rằng: ”Trong khi tại một số nước Âu Châu đã bùng lên một chiến dịch truyền thông chưa từng có về giá trị trổi vượt, nếu không muốn nói là tuyệt đối, của túi cao su trong cuộc chiến chống Sida, thì thật là điều an ủi khi nhận thấy rằng những nhận xét thuộc phạm vi luân lý do ĐTC khai triển đã được hiểu và đánh giá cao, nhất là các nước Phi châu và những người bạn chân thành của Phi châu. Như người ta có thể đọc thấy trong tuyên ngôn mới đây của Liên HĐGM miền Tây Phi châu (Cerao) khẳng định rằng: ”Chúng tôi cám ơn vì sứ điệp hy vọng mà ĐTC đã đến để ủy thác cho chúng tôi tại Camerun và Angola. Ngài đã đến khích lệ chúng tôi sống hiệp nhất, hòa giải trong công lý và hòa bình, để chính Giáo Hội tại Phi châu trở thành ngọn lửa hy vọng nồng nhiệt cho cuộc sống của toàn thể đại lục. Và chúng tôi cám ơn ngài vì đã tái đề nghị cho tất cả mọi người, một cách tế nhị, rõ ràng và tinh tế, giáo huấn chung của Giáo Hội trong vấn đề mục vụ các bệnh nhân Sida”. (SD 17-4-2009)

Mặt khác, Bà Bộ trưởng nội vụ Pháp, Michèle Alliot-Marie, đã bênh vực lập trường của ĐTC.

Trong thư gửi tới ĐHY André Vingt-Trois, TGM Paris, Chủ tịch HĐGM Pháp, bà Alliot-Marie viết rằng ”Lời ĐTC Biển Đức 16 đáng được hiểu trong tất cả sự phức tạp của vấn đề, đứng trước những trình bày nhiều khi vội vã và giản lược hóa một cách sai trái về những lời của ngài..” Bà cũng chúc mừng GIáo Hội về những suy tư liên quan đới việc duyệt lại các luật về luân lý sinh học ở Pháp.

Trong thư phúc đáp, ĐHY Vingt-Trois viết: ”Tôi đặc biệt đánh giá cao sự quan tâm của Bà muốn thấy con người của ĐTC Biển Đức 16 được tôn trọng và lời của ngài được đặt trong bối cảnh với những sắc thái riêng”.

ĐHY cũng lên án sự kiện có quá nhiều chính trị gia tham gia cuộc tranh luận về vấn đề này mà không có sự phân định cần thiết (Le Figaro 17-4-2009)

G. Trần Đức Anh OP