教宗本笃十六世祝愿他以和平的朝圣者身份前往圣地加强宗教间的对话

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世祝愿他将于5月份到圣地的访问能是加强和平与宗教对话的一次机会。教宗昨天12日上午在梵蒂冈接见以色列大经师代表团和圣座促进同犹太教宗教关系委员会代表团的机会中作了上述表示。为重申天主教徒与犹太教徒间的特殊关系，这是一个具有重大意义的时刻。教宗提到这一对话的加强是若望保禄二世教宗2000年前往圣地访问得出的果实，在那次旅行之后开始了双方上述两个机构间的会晤。



教宗本笃十六世说，我将以朝圣者的身份访问圣地，“为使那个地区以及全世界人类大家庭得到团结与和平的珍贵礼物，特别祈祷。”他谈到众人期待的他这次使徒旅行说：“让我的访问能加深教会同犹太民族之间的对话，使犹太教徒、基督信徒和穆斯林都能在这块圣地敦睦和谐地生活。”教宗然后将重点放在从犹太教与基督信仰间的对话所得出的果实上。教宗说，正如“教会对非基督宗教态度宣言”所教导的，既然我们有“富饶的公共精神遗产”，对话，是“必要和可能的”。他进而强调“他个人的努力”是要向前推进梵蒂冈第二届大公会议文献所提出的观点。



教宗向眼前的这两支代表团说：“你们一起工作就越来越能感觉到作为你们各自宗教传统基础的共同价值。”教宗列举了过去在罗马和耶路撒冷举行的年度会议中所面对的一些重大主题：“生命的神圣性、家庭价值、社会正义和道德行为”以及“教育、政治与宗教当局之间的关系、宗教及良知的自由”。教宗证实，在会议结束时发表的共同声明中，每次都“强调了”植根在我们各自宗教信念中的思想，但也提出了彼此间的差异。



教宗说：“教会承认自己信仰的根源”是以天主“在犹太民族生活中”的介入为根据的，“我们关系的独特性正在于此。”教宗作出他的反省说：基督信徒“高兴地承认自己的根基是建立在天主的自我启示之上的”，犹太民族的宗教经验是从这一启示中得到滋养的。



海法的经师长希尔·亚什夫·科恩向教宗致词时强调这项会晤在天主教会同犹太人世界的对话中是个积极时刻。为此他感谢教宗为继续沿着“教会对非基督宗教态度宣言”所指出的道路进行的努力，拒绝各种形式的反犹太主义和对犹太人遭大屠杀的否认。最后，他赞扬梵蒂冈驻联合国的观察员为使下届关于种族主义的德班国际会议不成为攻击以色列国的一次机会而担任的有建设性角色。